OFFICIAL LANGUAGES in Malay translation

• bahasa rasmi
• bahasa resmi
• rasmi digunakna
• bahasa-bahasa rasmi

Examples of using Official languages in English and their translations into Malay

yet it has three official languages and an intense regional rivalry between the Flemish-speaking north
namun ia mempunyai tiga bahasa rasmi dan persaingan serantau sengit antara utara Flemish berbahasa

Dari the dialect of Persian spoken in Afghanistan and one of its two official languages, the other being Pashto.
Dari merupakan salah 1 daripada 2 bahasa rasmi di Afghanistan, dan yang satu lagi ialah Bahasa Pashto.

Although the United States federal government has no official languages, English has been given official status by 30 of the 50 state governments.
Walaupun kerajaan persekutuan Amerika Syarikat tidak mengakui status rasmi bahasa tersebut, bahasa Inggeris telah diiktiraf sebagai bahasa rasmi di 30 daripada 50 kerajaan negeri Amerika Syarikat[ 20].

English will be the working language of the association with the founding documents translated by members into their own official languages.
Angigliyuumirniarlugu qauyimanikhaat kangiqhimanikhaat havaangannut ikpingnarniagut Uqauhiinut Kamisinat Kavamatkunni, aktimayiini, ilihattiarniagut, tuhaadjutaigut tamainit nunalingit;

Tamil, English, Malay and Mandarin Chinese are acknowledged as the four official languages but because of the influx of an estimated 11 milllion transient people each year,
Tamil, Inggeris, Melayu dan Mandarin diakui sebagai empat bahasa rasmi tetapi kerana kemasukan kira-kira 11 juta tertakluk orang fana setiap tahun,

the fact that the country has four official languages(German, French,
negara ini mempunyai empat bahasa rasmi( Jerman,

may speak in any language and provide interpretation into one of the six official languages.
mungkin bertutur dalam sebarang bahasa dengan menyediakan terjemahan kepada satu daripada enam bahasa-bahasa rasmi ini.

including a mobile phone app that can translate the 11 official languages of South Africa,
penyertaan dari seluruh dunia, termasuklah aplikasi telefon bimbit yang boleh menterjemah 11 bahasa rasmi Afrika Selatan

including an app that can translate the 11 official languages of South Africa
termasuklah aplikasi telefon bimbit yang boleh menterjemah 11 bahasa rasmi Afrika Selatan

Canadian Bill of Rights, the Canadian Human Rights Act, the Official Languages Act, the Access to Information Act,
Akta hak asasi manusia Kanada, Akta Bahasa rasmi, Akses kepada maklumat Akta,

as well as being one of the two official languages(together with Arabic),
baik juga menjadi salah satu dari dua bahasa rasmi( bersama dengan Arab),

Lower^ English is the official language of at least 28 states; some sources give higher figures, based on differing definitions of"official". Template: Big English and Hawaiian are both official languages in the state of Hawaii.
A Bahasa Inggeris merupakan bahasa rasmi di sekurang-kurangnya 28 negeri- terdapat sumber yang memberikan jumlah yang lebih besar kerana berbeza takrifan" rasmi" Bahasa Inggeris dan bahasa Hawaii ialah bahasa rasmi di negeri Hawaii.

English are the official languages without any time limit for the Borneo States.
Inggeris adalah bahasa rasmi tanpa had masa untuk Sabah dan Sarawak.

there aren't clear criteria on whether a consultation is‘of broad interest' and thus translated into all EU official languages, or not.”.
tidak ada kriteria yang jelas on sama ada konsultasi adalah' kepentingan yang besar' dan dengan itu diterjemahkan ke dalam semua bahasa rasmi EU, atau tidak.".

as well as being one of the two official languages(together with Arabic),
baik juga menjadi salah satu dari dua bahasa rasmi( bersama dengan Arab),

A minority language is one'traditionally used within the territory of a State by nationals of that State who form a group numerically smaller than the rest of the State's population and different from the official languages of that State'.
Secara tradisional digunakan dalam wilayah suatu negara, oleh warga negara dari negara tersebut, yang secara numerik membentuk kelompok yang lebih kecil dari populasi lainnya di negara tersebut; Berbeda dari bahasa resmi( atau bahasa-bahasa resmi) dari negara tersebut.

Mandarin is the official Language in the Peoples' Republic of China.
Mandarin adalah bahasa resmi Republik Rakyat China.

Mandarin is the official language of the People's Republic of China.
Mandarin adalah bahasa resmi Republik Rakyat China.

Its official language is English and Chamorro.
Bahasa-bahasa rasmi pulau ini ialah bahasa Inggeris dan bahasa Chamorro.

Mandarin is the official language of People's Republic of China.
Mandarin adalah bahasa resmi Republik Rakyat China.