PUBLIC DEBATE in Malay translation

• perdebatan umum
• perdebatan awam
• perbahasan awam
• debat umum
• perbahasan umum

Examples of using Public debate in English and their translations into Malay

this is a fight for the future of the oil and gas sector in the public debate as a rising number of organisations
ini adalah satu perjuangan untuk masa depan sektor minyak dan gas dalam perbahasan awam, sebagai kesedaran bagi organisasi

helping scientists find common cause with their audiences, and adding public debate alongside scientific analysis to clarify the distinction between facts and values.”.
membantu saintis mencari sebab umum dengan khalayak mereka dan menambah perdebatan umum bersama analisis saintifik untuk menjelaskan perbezaan antara fakta dan nilai.".

I hope the Government will proceed to roll back some of the laws which for a long time impeded freedom of expression and public debate, including the Sedition Act,
Bachelet berharap kerajaan akan menarik balik beberapa undang-undang yang menghalang kebebasan bersuara dan perbahasan umum termasuk Akta Hasutan, Akta Komunikasi

this is a fight for the future of the oil and gas sector in the public debate as a rising number of organizations
ini adalah satu perjuangan untuk masa depan sektor minyak dan gas dalam perbahasan awam, sebagai kesedaran bagi organisasi

I hope this public debate reminds us how important
Saya harap perbahasan awam ini mengingatkan kita betapa penting

Bachelet also hoped the government would proceed to roll back some of the laws which for a long time had impeded freedom of expression and public debate, including the Sedition Act,
Bachelet berharap kerajaan akan menarik balik beberapa undang-undang yang menghalang kebebasan bersuara dan perbahasan umum termasuk Akta Hasutan, Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, Akta Perhimpunan Aman

Resident Coordinator Douglas Broderick, who urged more public debate on an anti-corruption bill to safeguard the rights of Cambodians
yang menggesa lebih banyak debat awam tentang rang undang-undang anti-rasuah diadakan bagi melindungi hak penduduk Kemboja

After lengthy legal challenges to the Bequest, and a public debate as to how best interpret the language of his Will,
Selepas cabaran undang-undang yang panjang untuk Pewarisan, dan perdebatan ramai tentang cara terbaik mentafsir bahasa wasiatnya,

(Kuala Lumpur)- The space for public debate and free speech in Malaysia is rapidly narrowing,
( Kuala Lumpur, 27 Oktober 2015)- Ruang untuk perbincangan umum dan kebebasan bersuara di Malaysia semakin sempit

The public debate attracted a significant response from LGBT rights groups,
Perdebatan umum telah menarik perhatian kumpulan hak asasi LGBT,

this is a fight for the future of the oil and gas sector in the public debate as a rising number of organizations
ini adalah satu perjuangan untuk masa depan sektor minyak dan gas dalam perbahasan awam, sebagai kesedaran bagi organisasi

it has been argued in public debate that these guarantees only apply to Christian religions,
jaminan ini telah dipertikaikan di dalam diskusi awam dan wujud interpreasi lain yang mengatakan

In November 2004, after much public debate in favour of and against retaining the title(see for example Sasha Wass QC),[21]
Pada bulan November 2004, setelah banyak perdebatan umum yang memihak kepada dan menentang mempertahankan gelaran tersebut( lihat contohnya Sasha Wass QC),[ 1]

There was also no public debates or even opinion polls.
Tidak ada juga perdebatan awam atau pemilihan pendapat.

lectures, public debates.
ceramah, perbahasan awam.

This check on executive power can be employed through binding legislation, public debates on government policy,
Kuasa mengawas eksekutif ini seringkali digunakan melalui perundangan, debat-debat awam ke atas dasar kerajaan, penyiasatan

it prevents a judge from getting into public debates with unhappy litigants
mencegah seserang hakim daripada terlibat dalam perdebatan awam dengan litigan yang tidak gembira

Other in public debate.
Lain dalam debat politik.

I will not get involved with the public debate.
Aku takkan terlibat dalam perdebatan awam.

There should not be a barrier to public debate.
Semoga ia tidak harus menjadi isu perdebatan umum.