READING IN in Malay translation

False: Similarly to sitting too close to the TV screen, reading in dim lighting may produce eyestrain and a headache, but it's not something that will weaken your eyes.

Fiksyen: Seperti dengan duduk terlalu dekat dengan televisyen, anda boleh berasa eyestrain atau mendapat sakit kepala dari membaca dalam gelap, tetapi ia tidak akan melemahkan mata anda.

In fact, uh, some disagreement on that matter the day before. Well… I was reading in the notes, in regard to the incident with Kathy.

Saya baca dalam nota berhubungan kejadian dengan Kathy, sehari sebelum itu. sebenarnya ada perselisihan faham tentang hal itu.

the average was used as the reading in the final graphs.

purata digunakan sebagai bacaan dalam graf akhir.

Try to avoid reading in a place where there is too much noise or too many distractions.

Elakkan belajar di tempat yang terlalu bising ataupun boleh mengganggu perhatian anda.

the problem of Mr. Marquez… was reading in his bed at the time of death.

Encik Masterman Dia sedang membaca di tempat tidur

who has now confirmed was reading in his bed at the time of death.

Encik Masterman Dia sedang membaca di tempat tidur

the problem of Mr. Marquez… was reading in his bed at the time of death.

Encik Masterman Dia sedang membaca di tempat tidur

Once our country was the most reading in the world. The number of its inhabitants was 286.7 million people(according to the 1989 census).

Sekali negara kita adalah yang paling banyak membaca di dunia. Bilangan penduduknya adalah 286. 7 juta orang( menurut banci 1989).

Those on omega-3 fatty acids made up to ten months' progress in reading in three months, compared with those taking olive oil who made normal progress.

Di ments lembut asid lemak omega-3 membuat kemajuan sembilan hingga 10 bulan dalam bacaan mereka dalam tempoh tiga bulan, berbanding dengan kumpulan kawalan, yang membuat kemajuan biasa tiga bulan.

can be manually adjusted from really very bright to very dim for reading in the dark.

yang mana namanya daripada', dan boleh dilaraskan secara manual dari benar-benar sangat cerah untuk tidak menyokong untuk membaca dalam gelap.

watching TV, reading in the yard or soaking in bath tub.

menonton TV, membaca di halaman atau berendam dalam tab mandi.

when reading in a dimly lit room,

semasa membaca di bilik yang kurang terang,

Again, expert opinion is that reading in dim light does not damage your eyes.

Menurut beliau lagi, tiada bukti saintifik yang membuktikan bahawa membaca di dalam cahaya samar akan menyebabkan kerosakan pada mata.

I have got a reading in Amarillo tomorrow.

Saya ada sesi bacaan di Amarillo esok.

Now, if everyone is in favor of buying the book then surely there is something really worth reading in the book.

Sekarang, jika semua orang adalah memihak membeli buku yang kemudian pasti ada sesuatu yang benar-benar bernilai membaca di buku.

I remembered reading in one of his books that Singapore still recognizes the special position of the Malays as the indigenous people of Singapore

Saya pernah membaca dalam salah satu buku bahawa Singapura masih mengiktiraf kedudukan hak keistimewaan orang Melayu sebagai peribumi Singapura

Baca- caring through reading”, the program focuses on four themes: reading in all its forms,

akan memfokuskan kepada empat tema: pembacaan dalam apa jua bentuk;

is the Malay word for‘Read' or‘Reads'), its program focuses on four themes: reading in all its forms,

Baca- Caring Through Reading) akan memfokuskan kepada empat tema: pembacaan dalam apa jua bentuk;

will focus on four themes: reading in all its forms, development of the book industry infrastructure,

Baca- menyantuni masyarakat melalui pembacaan",">akan memberi tumpuan kepada empat tema: pembacaan dalam semua bentuknya; pembangunan infrastruktur industri buku;

the program focuses on four themes: reading in all its forms, development of the book industry infrastructure,

Baca- penjagaan menerusi pembacaan",">akan memberi tumpuan kepada empat tema: pembacaan dalam semua bentuknya; pembangunan infrastruktur industri buku;