specialized inspecialised inspecifically inspecific inspecially indedicated inspecialty in
dinyatakan didalam
manifest inreal inforth in
tentukan dalam
ditentukan didalam
dalam perenggan
Examples of using
Specified in
in English and their translations into Malay
{-}
Computer
Colloquial
Ecclesiastic
except issues specified in paragraph 9.
kecuali isu yang dinyatakan didalam perenggan 9.
Note: The cell that Goal Seek changes must be referenced by the formula in the cell that you specified in the Set cell box.
Nota: Sel yang carian matlamat perubahan mesti dirujuk oleh formula dalam sel yang anda tentukan dalam kotak Set sel.
Compress display of addresses in TO/CC/BCC to the number specified in address_count.
Padatkan paparan alamat didalam Kepada/ Salinan/ Salinan selindung kepada bilangan yang dinyatakan didalam address_ count.
This column is a copy of the second column, but the criteria that you specified in the second column actually appears as part of the new column.
Lajur ini ialah salinan lajur kedua, tetapi kriteria yang anda tentukan dalam lajur kedua sebenarnya muncul sebagai sebahagian daripada lajur baru.
The following email is sent to all the email addresses you specified in Step 5- Send results.
E-mel berikut dihantar kepada semua alamat e-mel yang anda nyatakan dalam langkah 5 Hantar hasil.
This synchronisation is done every n minutes depending on the sync interval you specified in the folder setup.
Penyegerakan ini dilakukan setiap n minit bergantung pada selang penyegerakan yang anda tetapkan dalam persediaan folder.
Özgür Soy was appointed as the general manager of the company according to the new assignment specified in the social media accounts of Metro Istanbul under the Metropolitan Municipality of Istanbul.
Özgür Özgür Soy telah dilantik sebagai pengurus besar syarikat mengikut tugasan baru yang dinyatakan dalam akaun media sosial Metro Istanbul, yang bergabung dengan Perbandaran Metropolitan Istanbul.
If we disclose any of your personal data to third-party specified in Section 6, they have an obligation to protect the personal data given to them accordingly.
Jika kami mendedahkan apa-apa data peribadi anda kepada pihak-pihak yang dinyatakan di dalam Seksyen 6, mereka mempunyai obligasi untuk melindungi data peribadi yang diberikan kepada mereka sewajarnya.
is in accordance with the period specified in the Letter of Award(LOA)
adalah mengikut tempoh yang dinyatakan di dalam Surat Penganugerahan( LOA)
Payment of interest in the cases specified in paragraph article 6 147
Pembayaran kepentingan dalam kes-kes yang dinyatakan di perenggan 6 147 rencana dan artikel 19 sebahagian
If you are under the age specified in your country, do not use the Website
Jika anda adalah di bawah umur yang dinyatakan di negara anda, jangan gunakan Laman Web ini
the price specified in the purchase and sale agreement plus 10%(ie 110%)
sekurang-kurangnya, yang diperuntukkan dalam harga kontrak jualan ditambah 10%(
Investment Profit will be shared according to the proportion specified in your certificate document between you and PruBSN.
Pendapatan Pelaburan akan dikongsi berdasarkan kepada kadar yang ditentukan di dalam dokumen sijil antara anda dan PruBSN.
When the price reaches the level specified in the command, the trade will automatically open or close.
Apabila harga mencecah paras yang dinyatakan pada arahan, dagangan akan dibuka atau ditutup secara automatik.
The Russian Federation has the right to limit the term of the vehicles specified in 1 part of this article,
Persekutuan Rusia mempunyai hak untuk menghadkan istilah kenderaan yang dinyatakan di bahagian 1 artikel ini,
Make more copies of the Application than specified in this agreement or allowed by the law, despite this limitation;
Membuat lebih banyak salinan aplikasi berbanding apa yang telah ditentukan dalam perjanjian ini atau yang dibenarkan oleh undang-undang yang diguna pakai, meskipun terdapat pembatasan ini;
Only producers carrying on their activity in the geographical area specified in the Register shall have the right to use a registered geographical indication in the course of trade.
Hanya pengeluar yang menjalankan aktiviti di dalam kawasan geografi seperti yang dinyatakan di dalam sijil pendaftaran sahaja boleh menggunakan Petunjuk Geografi yang berdaftar di dalam urusan perniagaan.
Make more copies of the app than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation.
Membuat lebih banyak salinan aplikasi berbanding apa yang telah ditentukan dalam perjanjian ini atau yang dibenarkan oleh undang-undang yang diguna pakai, meskipun terdapat pembatasan ini;
Make more copies of the application than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation.
Membuat lebih banyak salinan aplikasi berbanding apa yang telah ditentukan dalam perjanjian ini atau yang dibenarkan oleh undang-undang yang diguna pakai, meskipun terdapat pembatasan ini;
We reserve the right not to respond to requests submitted other than to the email or mailing addresses specified in this section.
Kami mempunyai hak kita untuk tidak bertindak balas kepada permintaan yang dikemukakan selain kepada alamat e-mel atau alamat yang dinyatakan di bahagian ini.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文