SUSPICIONS in Malay translation

• kecurigaan
• syak wasangka
• keraguan
• curiga
• rasa syak

Examples of using Suspicions in English and their translations into Malay

While there is no evidence to back up such suspicions, there are signs of an organised letter-writing campaign.
Sementara tidak adanya bukti untuk menyokong rasa syak tersebut, terdapatnya tanda-tanda wujudnya kempen penulisan surat terancang.

discreet methods of movement, I can confirm, to this body, its worst suspicions.
tentang pengubahsuaian di hujung barat laut saya boleh sahkan kecurigaan.

his adoption of Persian clothing and manners offended the allies and raised suspicions of disloyalty.
gaya hidup Parsi menyinggung sekutu-sekutu dan menimbulkan rasa syak tentang kesetiaaanya.

However, the representative of the initiative group Salvatore Rinaldo said that, although there were suspicions, but the evidence was not certain.
Walau bagaimanapun, wakil dari kumpulan inisiatif Salvatore Rinaldo mengatakan bahawa walaupun ada syak wasangka, tetapi tidak ada bukti tertentu.

If the relations in the family have cooled, the husband does not show his former feelings or there are suspicions of treason, you should resort to the proven old method- conspiracy to love.
Jika hubungan dalam keluarga telah disejukkan, suami tidak menunjukkan bekas perasaannya atau ada kecurigaan pengkhianatan, anda harus menggunakan kaedah lama yang terbukti- konspirasi untuk mencintai.

with whom he will share the most cherished dreams and secret suspicions.
dengan siapa dia akan berkongsi impian yang paling dihargai dan kecurigaan rahsia.

then immediately take it to the vet to confirm or deny suspicions.
segera bawa ke doktor haiwan untuk mengesahkan atau menafikan syak wasangka.

and report your suspicions of food poisoning
dan melaporkan kecurigaan anda keracunan makanan

It is no wonder because that many of us need iPhone 4S spy to end our suspicions and make our life easier.
Tidaklah menghairankan kerana itu ramai di antara kita memerlukan iPhone 4S pengintip untuk menamatkan kecurigaan kami dan membuat kehidupan kita lebih mudah.

investigators can demand to see an animal if suspicions regarding their treatment arise.
penyiasat boleh menuntut untuk melihat haiwan jika kecurigaan mengenai rawatan mereka timbul.

partner in his life, then your suspicions are probably on the right track.
anda adalah rakan tunggal dalam hidupnya, maka kecurigaan anda mungkin berada di landasan yang betul.

He was also rather vocal about his suspicions that others had not endured wounds as severe as his own,
Jodl juga agak lantang bersuara mengenai kecurigaannya terhadap orang lain yang tidak mengalami luka seteruk beliau, sering mengheboh-hebohkan kesan

According to our sources, suspicions of Pakistan's government being involved in the explosions, as well as the possibility of terrorist group involvement.
Kerajaan Pakistan disyaki terlibat dalam letupan ini Menurut sumber kami, dan mungkin penglibatan kumpulan pengganas.

Fearing Banquo's suspicions, Macbeth arranges to have him murdered, by hiring two men to kill them,
Oleh sebab khuatir dengan kesangsian Banquo, Macbeth mengupah dua orang pembunuh untuk membunuhnya,

where Robert's suspicions were confirmed.
Ohio- di mana kecurigaan Robert terjawab.

He was also very keen in writing about the backwardness of the Malays which in turn aroused the British colonial government's suspicions.
Dia turut tekun menulis mengenai kemunduran orang Melayu yang menjadikan kerajaan koloni British syak.

An outside audit by a good auditing firm appointed by an independent body not connected with the companies to be audited would help allay the suspicions and worries of the public.
Sebuah juruaudit luar daripada sebuah syarikat audit yang bagus dilantik oleh badan persendirian serta tidak mempunyai hubung kait dengan syarikat yang akan diaudit akan mengurangkan kecurigaan dan kebimbangan orang ramai.

following suspicions that he was involved in placing an explosive device near the Israeli embassy in early January,
berikutan syak wasangka bahawa dia terlibat dalam meletakkan alat peledak berhampiran kedutaan Israel pada awal Januari,

you should talk to him about your suspicions.
anda harus berbincang dengannya tentang kecurigaan anda.

more certain grow their suspicions of him, and at last, fully to test the truth,
lebih tertentu berkembang syak wasangka mereka dia, dan akhirnya, sepenuhnya untuk menguji kebenaran,