THE CRIMINAL PROCEDURE in Malay translation

• prosedur jenayah
• tatacara jenayah

Examples of using The criminal procedure in English and their translations into Malay

It allowed an opportunity for the defence to argue that no proceeding existed at that point in time for the High Court to transfer the seven charges to under Section 417 of the Criminal Procedure Code and that they should be re-mentioned at the Sessions Court," he said.
Ia membuka ruang untuk pihak pembelaan menghujahkan tiada mana-mana prosiding yang wujud pada masa itu untuk Mahkamah Tinggi memindahkan tujuh pertuduhan, mengikut Seksyen 417 Kanun Tatacara Jenayah, dan bahawa ia perlu disebut semula di Mahkamah Sesyen terlebih dulu," katanya lagi.

adding that as a matter of fact, the prosecution had complied with the regulations under Section 51A of the Criminal Procedure Code pertaining to delivery of documents.
sambil menambah bahawa pihak pendakwaan telah mematuhi peraturan di bawah Seksyen 51A Kanun Prosedur Jenayah berkenaan dengan penyerahan dokumen.

the defence and"> subpoenas had also been served to witnesses""The prosecution has complied with regulations under Section 51A of the Criminal Procedure Code pertaining to the delivery of documents,".
sepina juga telah diserahkan kepada saksi, katanya, sambil menambah bahawa pihak pendakwaan mematuhi peraturan di bawah Seksyen 51A Kanun Prosedur Jenayah berkenaan dengan penyerahan dokumen.

prosecute the head and(or) officers of the authorized economic operator for an offense for which a preliminary investigation in accordance with the Criminal Procedure Law of the Russian Federation referred to the competence of customs authorities;
pegawai pengendali yang diberi kuasa ekonomi bagi kesalahan seorang yang satu siasatan awal selaras dengan Undang-undang Prosedur yang Jenayah Persekutuan Rusia dirujuk kepada kecekapan pihak berkuasa kastam;

Similarly, Section 116(A) of the Criminal Procedure Code also allows the confiscation and search of an
Sama juga halnya dalam Seksyen 116( A) Kanun Prosedur Jenayah yang menyatakan bahawa tindakan memeriksa kandungan telefon bimbit

exercise the special powers in relation to police investigation except that the power to arrest without warrant given by the Criminal Procedure Code[Act 593]
menjalankan kuasa khas berhubungan dengan penyiasatan polis kecuali bahawa kuasa untuk menangkap tanpa waran yang diberikan oleh Kanun Tatacara Jenayah[ Akta 593]

exercise the special powers in relation to police investigation except that the power to arrest without warrant given by the Criminal Procedure Code[Act 593] in any seizable offence may not be
menjalankan kuasa-kuasa khas berhubungan dengan penyiasatan polis kecuali bahawa kuasa untuk menangkap tanpa waran yang diberikan oleh Kanun Prosedur Jenayah bagi manamana kesalahan boleh tangkap tidak boleh dijalankan olehnya.

to be a public officer for the purposes of the Criminal Procedure Code and the Evidence Act 1950
sebagai seorang pegawai awam bagi maksud Kanun Tatacara Jenayah dan Akta Keterangan 1950 atau mana- mana undang-

health officer or by an officer specially authorized in writing by the Director General subject to the provisions of the Criminal Procedure Code.
oleh seseorang pegawai yang khusus diberikuasa secara bertulis oleh Ketua Pengarah tertakluk kepada peruntukan Kanun Prosedur Jenayah.

Section 19 states“[n]otwithstanding section 13 of the Criminal Procedure Code[Act 593],
Walau apa pun seksyen 13 Kanun Tatacara Jenayah( Akta 593), mana-mana orang yang

exercise special powers in relation to a police investigation except that the power to arrest without a warrant given by the criminal procedure code[Act 593]
menjalankan kuasa khas berhubungan dengan penyiasatan polis kecuali bahawa kuasa untuk menangkap tanpa waran yang diberikan oleh Kanun Tatacara Jenayah[ Akta 593]

perimeters of this inquest proceedings under Section 337 of the Criminal Procedures Code, which is to determine when Muhammad Adib dies,
perimeter prosiding inkues ini mengikut Seksyen 337 Kanun Prosedur Jenayah iaitu, mengetahui bila Muhammad Adib meninggal dunia,

The criminal procedure is.
Mahkamah jenayah ialah.

Article 307 of the Criminal Procedure Act.
Perkara 307 Akta Prosedur Jenayah.

Article 212 of the Criminal Procedure Act. What?
Perkara 212 Akta Prosedur Jenayah. Apa?

The Criminal Procedure Act states that any prosecutor can request warrants.
Menurut Akta Prosedur Jenayah, pendakwa boleh minta waran.

Persons charged with criminal offences involving capital punishment(vide the Criminal Procedure Code).
Orang yang dituduh atas kesalahan jenayah melibatkan hukuman mati( melalui Kanun Tatacara Jenayah).

The criminal law in Malaysia the Criminal Procedure Code was based on the Indian criminal code.
Undang-undang jenayah di Malaysia, iaitu Kanun Prosedur Jenayah, berasaskan kanun jenayah India.

According to the Criminal Procedure Act,{\an8}there's something called the exclusionary rule.
Menurut Akta Prosedur Jenayah,{\ an8} ada sesuatu yang dipanggil peraturan khas.

Even if this cannot be used as the evidence under the Criminal Procedure Act.
Saya pasti itu cukup bukti untuk buat pemeriksaan. sebagai bukti di bawah Akta Prosedur Jenayah, Walaupun ini tak boleh digunakan.