Examples of using This land in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He took me by the hand; led me far from this land.
Saya tak laricuma bumi ini berputardan bawa saya jauh dari kamu.I am burning this land so that I can die at sea.
Aku akan bakar daratan ini supaya aku boleh mati di lautan.You heal this land, so I sing you to me.
From its enemies. It's my responsibility to protect the people of this land.
It was before I came to this land.
Apophis shall destroy this land.
Apophis akan menghancurkan dunia ini.This land is currently the Brick Mansions housing projects.
We not only inherit this land from our ancestors.
Kita tidak mewarisi Bumi ini daripada moyang kita.Yeah. Our families tamed this land.
Ya. Keluarga kita memakmurkan tempat ini.Of the four rulers of this land.
Daripada empat pemimpin di negara ini.What brings you to this land, Northman?
Apa yang membawa kamu ke negeri ini, Northmen?Then was he the mightiest man in this land.
Maka orang itu merupakan insan yang paling hina di dunia ini.This land is currently the Brick Mansions housing project.
Kawasan ini sekarang merupakan projek perumahan Brick Mansions.We have not inherited this land from our ancestors.
Kita tidak mewarisi Bumi ini daripada moyang kita.There's more than one fortress of yore in this land.
Ada lebih daripada satu kubu lama di negara ini.More than 500 years have passed… since the Emperor drove us into this land.
Lebih dari 500 tahun telah berlalu sejak Maharaja memandu kita ke negeri ini.Ya. Tempat Not so in this land.
Tidak begitu di negara ini.The Indonesian Chinese have survived hundreds of years in this land.
Orang Cina sudah berada di negeri ini beratus tahun lamanya.I'm proud to live in this land.
Saya amat berbangga tinggal di kawasan ini.
