WHICH WAS ESTABLISHED in Malay translation

• yang ditubuhkan
• yang diasaskan
• yang didirikan
• yang dibina
• yang diwujudkan

Examples of using Which was established in English and their translations into Malay

He said the introduction of the new tax was proposed by the Tax Reform Committee which was established to look into the appropriate actions to be taken to increase taxes progressively without burdening the Bottom 40 household income group(B40).
Beliau berkata, pengenalan cukai baru itu dicadangkan oleh Jawatankuasa Reformasi Cukai yang ditubuhkan untuk mengkaji langkah sewajarnya bagi meningkatkan cukai progresif tanpa membebankan golongan berpendapatan terendah( B40).

The protests are organised by the campaign group Extinction Rebellion, which was established last year in Britain by academics
Protes tersebut dianjurkan oleh kumpulan kempen Extinction Rebellion' yang ditubuhkan pada tahun lepas di Britain oleh ahli akademik

The ICC, which was established in 2002, is dubbed the“court of last resort” because it only takes legal action when a government is unwilling
ICC, yang ditubuhkan pada 2002, digelar sebagai" gelanggang terakhir" kerana ia hanya mengambil tindakan undang-undang apabila sesebuah kerajaan tidak bersedia atau tidak dapat mendakwa individu yang

is a group of video game developers owned by Sony Interactive Entertainment, which was established in 2005.[1] It is a single internal entity overseeing all wholly owned development studios within SIE.
ialah sekumpulan pemaju permainan video yag dimiliki oleh Sony Interactive Entertainment, yang ditubuhkan pada tahun 2005.[ 1] Ia merupakan satu entiti dalaman yang menyelia semua studio pembangunan milik penuh dalam SIE.

diverse range of countries, the programme has a close parallel with the UN Programme of Fellowships on Disarmament, which was established in 1978 by the first special session of the General Assembly devoted to disarmament.
program ini mempunyai persamaan yang agak rapat dengan Program Kerjasama PBB untuk Pelucutan Senjata, yang ditubuhkan pada tahun 1978 oleh sesi khas pertama Mesyuarat Agung yang dikhususkan kepada pelucutan senjata.

You're sure to be familiar with the Hilton Worldwide hotel chain, which was established in 1919 by Conrad Hilton
Sudah pasti anda mengenali rangkaian hotel Hilton Worldwide, yang telah ditubuhkan pada tahun 1919 oleh Conrad Hilton

Ltd. which was established in 2009, is one of the largest candle factory in China,
Ltd yang ditubuhkan pada tahun 2009, adalah salah satu kilang lilin terbesar di China,

These socioeconomic whiplashes destabilized the new German Weimar Republic, which was established largely to soften Germany's militarism during WWI,
Whiplash sosioekonomi ini menjejaskan Republik Weimar Jerman yang baru, yang ditubuhkan sebahagian besarnya untuk melemahkan militerisme Jerman semasa WWI,

need to be characterized as Mahkamah Rendah Syariah which was established under section 5 Enakmen.
hendaklah disifatkan sebagai Mahkamah Rendah Syariah yang ditubuhkan di bawah seksyen 5 Enakmen ini.

They join the Malayan Anti-Japanese Union(GROW), which is established by the British.
Mereka telah menyertai Malayan AntiJapanese Union( MAJU) yang ditubuhkan oleh British.

Merton Colleges, which were established between 1249 and 1264, are the oldest.
Merton Kolej, yang diwujudkan antara 1249 dan 1264, yang tertua.

University which is established by, under or in accordance with.
Universiti, yang di tubuhkan oleh, di bawah atau mengikut.

Which is established for the purpose of.
Yang telah ditetapkan dengan tujuan untuk.

Thereof which is established or utilized.
Yang mewujudkan suatu bangunan atau unsur-unsur itu.

Enriched with the Networking Which is established between the participants.
diperkayakan dengan rangkaian yang ditubuhkan antara peserta.

are institutions owned by farmers, which were established under the Farmers Organization Act 1973(Act 109).
adalah institusi yang di miliki oleh peladang-peladang yang ditubuhkan di bawah Akta Pertubuhan Peladang 1973( Akta 109).

other obligatory payments which are established by current legislation from the moment of Price receiving;
bayaran wajib lain yang ditubuhkan oleh undang-undang semasa dari saat menerima;

which are codes enacted by legislative bodies, and regulatory law, which are established by executive agencies based on statutes.
iaitu kod yang digunapakai oleh badan perundangan, dan undang-undang kawal selia, yang dibentuk oleh lembaga eksekutif berdasarkankanun.

Tew said that Adelaide and George Town were more than sister cities, which were established since 1973, as both shared many similarities in their historic backgrounds.
George Town adalah lebih daripada bandaraya kembar, yang terjalin sejak 1973, kerana kedua-dua bandaraya mempunyai banyak persamaan dari segi latar belakang sejarah.

business contacts between subjects, which are established as a result of the emerging needs of joint activities,
perniagaan antara subjek, yang ditubuhkan sebagai hasil dari keperluan yang semakin meningkat dalam aktiviti bersama,