CRIED OUT in Malayalam translation

• നിലവിളിച്ചു
• ഉച്ചത്തില്‍ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു
• നിലവിളിച്ചപ്പോൾ
• ദുഃഖനിമഗ്നായികൊണ്ട് വിളിച്ചു പ്രാര്‍ത്ഥിച്ച
• പരിസ്ഥിതിയില്
• മുറവിളികൂട്ടുന്നു
• വിളിച്ചുകൊണ്ട്
• വിലപിച്ചത്

Examples of using Cried out in English and their translations into Malayalam

they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out.
പറഞ്ഞു അവനോടു പൊരുതുവാന്‍ തിരിഞ്ഞു. എന്നാല്‍ യെഹോശാഫാത്ത് നിലവിളിച്ചു.

when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou son of David.
കുരുടന്മാര്‍ യേശു കടന്നുപോകുന്നതു കേട്ടുകര്‍ത്താവേ, ദാവീദ് പുത്രാ, ഞങ്ങളോടു കുരുണതോന്നേണമേ എന്നു നിലവിളിച്ചു.

And the people cried out and began to demand, that as he was used he would do to them.
അങ്ങനെ ജനങ്ങള് തിരുമൊഴിക്കളം എന്നു വിളിച്ചു തുടങ്ങി പില്‍ക്കാലത്ത് അത് തിരുമൂഴിക്കുളം ആയി മാറുകയും ചെയ്തു.

Then a caller cried out:"O you in the caravan,
പിന്നീട് ഒരു വിളംബരക്കാരന്‍ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:" ഹേ,

Thereupon the angel below her cried out:"Grieve not, for your Lord has caused a stream of water to flow beneath you.
അപ്പോള്‍ താഴ്ഭാഗത്തുനിന്ന് അവരോട് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:" നീ ദുഃഖിക്കേണ്ട. നിന്റെ നാഥന്‍ നിന്റെ താഴ്ഭാഗത്ത് ഒരരുവി ഉണ്ടാക്കിത്തന്നിരിക്കുന്നു.

So wait with patience for the Command of thy Lord, and be not like the Companion of the Fish,- when he cried out in agony.
അതിനാല്‍ നീ നിന്റെ നാഥന്റെ തീരുമാനങ്ങള്‍ക്കായി ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക. നീ ആ മത്സ്യക്കാരനെപ്പോലെ ആകരുത്. അദ്ദേഹം കൊടും ദുഃഖിതനായി പ്രാര്‍ഥിച്ച സന്ദര്‍ഭം ഓര്‍ക്കുക.

In the morning, he was in the city, fearful and vigilant, then he whom he had helped the day before cried out to him again for help.'Clearly' said Moses,'you are quarrelsome'.
അങ്ങനെ അദ്ദേഹം പട്ടണത്തില്‍ ഭയപ്പാടോടും കരുതലോടും കൂടി വര്‍ത്തിച്ചു. അപ്പോഴതാ തലേദിവസം തന്നോട് സഹായം തേടിയവന്‍ വീണ്ടും തന്നോട് സഹായത്തിനു മുറവിളികൂട്ടുന്നു. മൂസാ അവനോട് പറഞ്ഞു: നീ വ്യക്തമായും ഒരു ദുര്‍മാര്‍ഗി തന്നെയാകുന്നു.

And it happened as the ark of God came to Ekron, the Ekronites cried out, saying, They have brought around the ark of the God of Israel to us, in order to kill us and our people?
നമ്മെയും നമുക്കുള്ളവരെയും കൊല്ലുവാൻ അവർ യിസ്രായേല്യരുടെ പെട്ടകം നമ്മുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു എന്നു നിലവിളിച്ചതാർ/ Who cried out saying, they have brought about the ark of the God of Israel to us, to slay us& our people?

In the morning, he was in the city, fearful and vigilant, then he whom he had helped the day before cried out to him again for help.'Clearly' said Moses,'you are quarrelsome'.
അടുത്ത പ്രഭാതത്തില്‍ പേടിയോടെ പാത്തും പതുങ്ങിയും മൂസ പട്ടണത്തില്‍ പ്രവേശിച്ചു. അപ്പോഴതാ തലേന്നാള്‍ തന്നോടു സഹായം തേടിയ അതേയാള്‍ അന്നും സഹായത്തിനായി മുറവിളികൂട്ടുന്നു. മൂസ അയാളോട് പറഞ്ഞു:" നീ വ്യക്തമായും ദുര്‍മാര്‍ഗി തന്നെ.".

when the man came into the city, and told it, all the city cried out.
ആ മനുഷ്യന്‍ പട്ടണത്തില്‍ എത്തി വസ്തുത പറഞ്ഞപ്പോള്‍ പട്ടണത്തിലെല്ലാം നിലവിളിയായി.

came into the city, and told it, all the city cried out.
ആ മനുഷ്യന്‍ പട്ടണത്തില്‍ എത്തി വസ്തുത പറഞ്ഞപ്പോള്‍ പട്ടണത്തിലെല്ലാം നിലവിളിയായി.

Many cried out in fear.
പലരും ഭയം കൊണ്ട് നിലവിളിച്ചു.

We cried out:“O Abraham.
നാം അദ്ദേഹത്തെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: ഹേ! ഇബ്രാഹീം.

We cried out:“O Abraham.
അപ്പോള്‍ നാം അദ്ദേഹത്തെ വിളിച്ചു:" ഇബ്റാഹീമേ.

I cried out to him with my mouth;
ഞാൻ എന്റെ വായ് കൊണ്ടു അവനോടു നിലവിളിച്ചു;

Myung-ja cried out and I guess she collapsed?
മ്യുങ്ങ്- ജാ ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചു പിന്നെ മയങ്ങി വീണിട്ടുണ്ടാവും അല്ലെ?

And when he did that, he cried out.
അതും കൂടി ആയപ്പോള്‍, അവന്‍ നിലവിളിച്ചു.

I have cried out to you in prayer.
ഞാന്‍ നിന്നെ പേര്‍ ചൊല്ലി വിളിച്ചിരിക്കുന്നു'.

He cried out,"My father, my father!
അവൻ തന്റെ മുമ്പിൽനിന്നു കരഞ്ഞു, എന്നു:" എന്റെ അച്ഛൻ, എന്റെ അച്ഛൻ!

Sa 18:25 Then the watchman cried out and told the king.
അപ്പോൾ അതു നിലവിളിച്ചു, അവൻ രാജാവിനോടു അറിയിച്ചു.