ENJOYMENT in Malayalam translation

• സുഖാനുഭവം
• സൌഖ്യം
• ജീവിതസുഖം
• സുഖം അനുഭവിപ്പിക്കുന്നു
• ഉല്ലാസം
• സുഖജീവിതം
• വിനോദത്തിനു
• വിഭവം മാത്രമാണ്
• സൌഖ്യമനുഭവിപ്പിക്കുകയും

Examples of using Enjoyment in English and their translations into Malayalam

There's no question that becoming a Christian means your understanding and experience of enjoyment, amusement, and pleasure will change.
ഒരു ക്രിസ്തീയ ഭീമേശ്വരി നിങ്ങളുടെ വിവേകവും ജീവിതസുഖം അനുഭവം മാർഗങ്ങൾ യാതൊരു ചോദ്യങ്ങൾ ഉണ്ട്, അമ്യൂസ്മെന്റ്, ഉല്ലാസപ്രിയരുടെ മാറ്റും.

We grant them enjoyment for a little; then We will force them to a massive punishment.
നാം അവര്‍ക്ക് അല്‍പം സുഖം അനുഭവിപ്പിക്കുന്നു. പിന്നെ കഠിനമായ ശിക്ഷയിലേക്ക് നാം അവരെ തള്ളിവിടുന്നതാണ്‌.

I gave these and their forefathers some enjoyment, until the truth and a manifest messenger came to them.
ഇക്കൂട്ടര്‍ക്കും അവരുടെ പിതാക്കള്‍ക്കും ഞാന്‍ ജീവിതസുഖം നല്‍കി. സത്യസന്ദേശവും, വ്യക്തമായി വിവരിച്ചുകൊടുക്കുന്ന ഒരു ദൂതനും അവരുടെ അടുത്ത് വരുന്നത് വരെ.

Or does it help you experience enjoyment, amusement, and pleasure in their true sense?
അതല്ല, എന്താണ് നിങ്ങൾ ജീവിതസുഖം നേരിടുകയാണെങ്കിൽ സഹായിക്കുന്നു, അമ്യൂസ്മെന്റ്, അവരുടെ യഥാർഥ അർഥത്തിൽ താല്പര്യവും?

Many ordinary treasures may be denied him, or if he is allowed to have them, the enjoyment of them will be so tempered that they will never be necessary to his happiness.
പല സാധാരണ നിക്ഷേപങ്ങളും തള്ളിപ്പറയുകയും ചെയ്യാം, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ഇല്ലാതാക്കാന് അനുവദിച്ചു എന്ന്, അവരിൽ ആസ്വാദനം അങ്ങനെ അവർ അവന്റെ സന്തോഷം ആവശ്യമായ ഒരിക്കലും കോപി ചെയ്യും.

I gave enjoyment to these[people of Makkah]
ഇക്കൂട്ടര്‍ക്കും അവരുടെ പിതാക്കള്‍ക്കും ഞാന്‍ ജീവിതസുഖം നല്‍കി. സത്യസന്ദേശവും,

In these settings, the needs of the researcher dominate, and the enjoyment of participants is not a high priority.
ഈ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ, ഗവേഷകൻ ആവശ്യങ്ങൾ പ്രബലമാണ്, ഒപ്പം പങ്കെടുക്കുന്നവർ ആസ്വാദനം ഉയർന്ന മുൻഗണന അല്ല.

And other ornament of gold. All these are only the means of enjoyment in this world, but the pious will receive their reward from your Lord in the life hereafter.
സ്വര്‍ണത്താലുള്ള അലങ്കാരങ്ങളും. എന്നാല്‍ ഇതെല്ലാം ഐഹികജീവിതത്തിലെ സുഖഭോഗവിഭവം മാത്രമാണ്. പരലോകം നിന്റെ നാഥന്റെ അടുത്ത് ഭക്തന്മാര്‍ക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്.

In these settings, the needs of the researcher dominate, and the enjoyment of participants is not a high priority.
ഈ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ, ഗവേഷകരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു, പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ ആസ്വദനം ഒരു ഉയർന്ന മുൻഗണനയല്ല.

Say:'Flight will not profit you, if you flee from death or slaying; you will be given enjoyment of days then but little.'.
പറയുക:" നിങ്ങള്‍ മരണത്തെയോ കൊലയെയോ പേടിച്ചോടുകയാണെങ്കില്‍ ആ ഓട്ടം നിങ്ങള്‍ക്കൊട്ടും ഉപകരിക്കുകയില്ല. പിന്നെ ജീവിതമാസ്വദിക്കാന്‍ ഇത്തിരികാലമല്ലാതെ നിങ്ങള്‍ക്ക് കിട്ടുകയില്ല.".

Reducing time- Changing the light timing can also be done but this could impact your enjoyment of the tank if it reduces your viewing time.
സമയം കുറയ്ക്കുക- ലൈറ്റ് ടൈമിംഗ് മാറ്റുന്നത് സാധ്യമാകുമെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിലെ സമയം കുറച്ചാൽ ടാങ്കിന്റെ സുഖാനുഭൂതിയെ അത് ബാധിക്കും.

to the bar patrons' enjoyment.
ബാർ രക്ഷാധികാരികൾ ആസ്വാദനത്തിൽ വരെ.

gearshift operation to deliver the same riding enjoyment as a manual transmission with the convenience of an automatic, for enhanced comfort and sporty performance.
ഒരു മാനുവൽ ട്രാൻസ്മിഷൻ അതേ സവാരി സുഖാനുഭവം വിടുവിപ്പാൻ യാന്ത്രിക ക്ലച്ച് നിയന്ത്രണവും ഗിയർഷിഫ്റ്റ് പ്രക്രിയ പ്രദാനം ഒരു സാങ്കേതികവിദ്യയാണ്.

You gave them and their fathers enjoyment until they forgot Your Remembrance and they were a destroyed nation'.
അവര്‍ക്കും അവരുടെ പിതാക്കള്‍ക്കും നീ സൌഖ്യം നല്‍കി. അങ്ങനെ അവര്‍ ഉല്‍ബോധനം മറന്നുകളയുകയും, നശിച്ച ഒരു ജനതയായിത്തീരുകയും ചെയ്തു.

the people of Jonah? When they believed, We removed from them the punishment of disgrace in worldly life and gave them enjoyment for a time.
യൂനുസിന്റെ ജനതയുടേതൊഴികെ. അവര്‍ വിശ്വസിച്ചപ്പോള്‍ ഐഹിക ജീവിതത്തിലെ നിന്ദ്യമായ ശിക്ഷ നാമവരില്‍ നിന്ന് എടുത്തുമാറ്റി. ഒരു നിശ്ചിതകാലംവരെ നാമവര്‍ക്ക് സുഖജീവിതം നല്‍കുകയും ചെയ്തു.

while the worldly life is not, compared to the Hereafter, except[brief] enjoyment.
പരലോകത്തെ അപേക്ഷിച്ച് ഐഹിക ജീവിതം നന്നെ തുച്ഛമായ വിഭവം മാത്രമാണ്.

compared with the Hereafter the life of this world is but a[trifling] enjoyment.
പരലോകത്തെ അപേക്ഷിച്ച് ഐഹിക ജീവിതം നന്നെ തുച്ഛമായ വിഭവം മാത്രമാണ്.

And do not extend your eyes toward that by which We have given enjoyment to[some] categories of them,[its being
അവരില്‍( മനുഷ്യരില്‍) പല വിഭാഗങ്ങള്‍ക്ക് നാം ഐഹികജീവിതാലങ്കാരം അനുഭവിപ്പിച്ചതിലേക്ക് നിന്‍റെ ദൃഷ്ടികള്‍ നീ പായിക്കരുത്‌. അതിലൂടെ നാം അവരെ പരീക്ഷിക്കാന്‍( ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.)

life of this world, but compared with the Hereafter the life of this world is but a[trifling] enjoyment.
പരിമിതപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അവര്‍ ഇഹലോകജീവിതത്തില്‍ സന്തോഷമടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പരലോകത്തെ അപേക്ഷിച്ച് ഇഹലോകജീവിതം( നിസ്സാരമായ) ഒരു സുഖാനുഭവം മാത്രമാകുന്നു.

But satan made them slip therefrom and caused them to depart from that in which they had been.'Go down,' We said,'be enemies to each other. The earth will provide your dwelling place an enjoyment for a while'.
എന്നാല്‍ പിശാച് അവരിരുവരെയും അതില്‍നിന്ന് ‎തെറ്റിച്ചു. അവരിരുവരെയും ‎അവരുണ്ടായിരുന്നിടത്തുനിന്നു പുറത്താക്കി. അപ്പോള്‍ ‎നാം കല്‍പിച്ചു:" ഇവിടെ നിന്നിറങ്ങിപ്പോവുക. പരസ്പര ‎ശത്രുതയോടെ വര്‍ത്തിക്കും നിങ്ങള്‍. ഭൂമിയില്‍ ‎നിങ്ങള്‍ക്ക് കുറച്ചുകാലം കഴിയാന്‍ ഇടമുണ്ട്; കഴിക്കാന്‍ ‎വിഭവങ്ങളും.