JEREMIAH in Malayalam translation

• യിരെമ്യാവു
• jeremiah
• യിരെമ്യാവ്
• യിരേമ്യാവു
• ജറെമിയാ
• അദാനും
• യിരെമ്യാവിനെ

Examples of using Jeremiah in English and their translations into Malayalam

by his understanding stretched out the heavens”(Jeremiah 10:12).
തന്റെ വിവേകത്താൽ ആകാശത്തെ വിരിച്ചു”( യിരെമ്യാവ് 10:12)- ബി.

shew thee great and mighty things, which thou knowest not. Jeremiah 33:3.
നീ അറിയാത്ത മഹത്തായും അഗോചരമായും ഉള്ള കാര്യങ്ങളെ ഞാൻ നിന്നെ അറിയിക്കും. യിരേമ്യാവു 33:3.

When the Lord called Jeremiah, he put his“words” in his mouth and he said he
കർത്താവ് യിരെമ്യാവിനെ വിളിച്ചപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ“ വചനങ്ങൾ” ബാലന്റെ വായിൽ വെച്ചു,

Jeremiah 46 verse 10,"For this is the day of the Lord of hosts, a day of vengeance, that he may
Jeremiah 46:10For this is the day of the Lord GOD of hosts,

for I am with thee to deliver thee, saith the LORD. Jeremiah 1:8.
നിന്നെ വിടുവിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ നിന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടെന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു. യിരേമ്യാവു 1:8.

with His understanding He spread the heavens”(Jeremiah 10:12).
തന്റെ വിവേകത്താൽ ആകാശത്തെ വിരിച്ചു”( യിരെമ്യാവ് 10:12)- ബി.

Jeremiah 46:27:“But do not fear, O My servant Jacob, And do not be dismayed, O Israel!
നിന്റെ പേർ എന്റെ മുമ്പിൽനിന്നു ഛേദിക്കപ്പെടുകയോ നശിച്ചുപോകയോ ചെയ്കയില്ലായിരുന്നു. Jeremiah 46:27" But do not fear, O My servant Jacob, And do not be dismayed, O Israel!

Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth. Jeremiah 33:6.
ഇതാ, ഞാൻ രോഗശാന്തിയും ആരോഗ്യവും വരുത്തി അവരെ സൌഖ്യമാക്കുകയും സമാധാനത്തിന്റെയും സത്യത്തിന്റെയും സമൃദ്ധി അവർക്കു വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും. യിരേമ്യാവു 33:6.

shall you have sons or daughters in this place”(Jeremiah 16:2).
നിനക്ക് ഇവിടെ പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ഉണ്ടാകയും അരുത്'( യിരെമ്യാവ് 16:2).

Second Maccabees 2:5 says that Jeremiah sealed the Ark in a cave on Mount Nebo prior to the Babylonian invasion of Jerusalem in 587 B. C.
രണ്ടാം മക്കബായർ 2:5 യിരെമ്യാവു യെരൂശലേമിൽ ബാബിലോണിയൻ അധിനിവേശത്തിനു മുൻപ് നെബോ ഒരു ഗുഹയിൽ കപ്പലിൽ മുദ്രയിട്ടിരിക്കുന്നു പറയുന്നു 587 B. C.

Notice Jeremiah 51:8- 9:“Babylon has suddenly fallen and been destroyed.
എന്റെ ജനത്തിൻ പുത്രിക്കു രോഗശമനം വരാതെ ഇരിക്കുന്നതെന്തു? Jeremiah 51:8Babylon has suddenly fallen and been destroyed.

Jeremiah 5:1- Run to and fro through the streets of Jerusalem;
ഇങ്ങനെ യിസ്ഹാക്കിന്നു തന്റെ അമ്മയുടെ മരണദുഃഖം തീർന്നു. Jeremiah 5:1" Run to and fro through the streets of Jerusalem;

Jeremiah 46:27“But fear not, O Jacob my servant, nor be dismayed, O Israel,!
നിന്റെ പേർ എന്റെ മുമ്പിൽനിന്നു ഛേദിക്കപ്പെടുകയോ നശിച്ചുപോകയോ ചെയ്കയില്ലായിരുന്നു. Jeremiah 46:27" But do not fear, O My servant Jacob, And do not be dismayed, O Israel!

Jeremiah 10:6 There is none like You,
യിരെമ്യാവു 10:6 പറയുന്നു:“ യഹോവേ,

For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more,”” Jeremiah 31:34.
ഞാൻ അവരുടെ അകൃത്യം മോചിക്കും അവരുടെ പാപങ്ങൾ ഇനിയും ഓർകുകയില്ല…”( Jeremiah 33:34).

Moreover the word of Yahweh came to me, saying,"Jeremiah, what do you see?" I said,"I see a branch of an almond tree.".
നോക്കുക; നിര്‍മ്മൂലമാക്കുവാനും പൊളിപ്പാനും നശിപ്പിപ്പാനും ഇടിച്ചുകളവാനും പണിവാനും നടുവാനുംവേണ്ടി ഞാന്‍ നിന്നെ ഇന്നു ജാതികളുടെമേലും രാജ്യങ്ങളുടെമേലും ആക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു യഹോവ എന്നോടു കല്പിച്ചു.

Jeremiah had prophesied,“Return,
യിരെമ്യാ പ്രവാചകൻ എഴുതിയതുപോലെ," മടക്കം,

Jeremiah says,“O Lord of hosts,
ദേവി പറഞ്ഞു: അല്ലയോ രാജാവേ,

Jeremiah Sprichwort.
യിരെമ്യാവു എന്നു.

The Jeremiah Horrocks Observatory.
ഹൊറോക്‌സ്( Jeremiah Horrocks).