POISONED in Malayalam translation

• വിഷം
• വിഷമുള്ള

Examples of using Poisoned in English and their translations into Malayalam

What a shame that this child's mind has been poisoned in this way.
ഈ പാഠത്തെ ഇങ്ങിനെ വ്യാഖ്യാനിച്ച ഈ കുഞ്ഞാടിന്‍ റെ തൊലികട്ടി അപാരം തന്നെ.

What happened to the carbon that poisoned the atmosphere?
അന്തരീക്ഷത്തെ വിഷമയമാക്കിയ കാര്‍ബണിനെന്ത്( കരി) സംഭവിച്ചു?

Prisoners in Stutthof were killed by being shot inside back of the neck, poisoned with Zyklon B gas, as well as denied food as well as medicine, court documents allege.
തടവുകാരെ കഴുത്തിന് പിന്നിൽ വെടിവെച്ചും, സൈക്ലോൺ ബി ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ച് വിഷം കലർത്തിയും, ഭക്ഷണവും മരുന്നും നിഷേധിച്ചുമൊക്കെയാണ് കൊലകള്‍ നടത്തിയത് കോടതി രേഖകൾ ആരോപിക്കുന്നു.

Prisoners in Stutthof were killed by being shot in the back of the neck, poisoned with Zyklon B gas and denied food and medicine, court documents allege.
തടവുകാരെ കഴുത്തിന് പിന്നിൽ വെടിവെച്ചും, സൈക്ലോൺ ബി ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ച് വിഷം കലർത്തിയും, ഭക്ഷണവും മരുന്നും നിഷേധിച്ചുമൊക്കെയാണ് കൊലകള്‍ നടത്തിയത് കോടതി രേഖകൾ ആരോപിക്കുന്നു.

Only the red half is poisoned, and the queen takes a bite of the white half.
വെളുത്ത( നിരുപദ്രവകരമായ) പകുതി രാജ്ഞി കഴിക്കുകയും ചുവന്ന വിഷമുള്ള പകുതി സ്നോ വൈറ്റിന് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

A day later Goebbels and his wife poisoned their six children and killed themselves.
അധികം വൈകാതെ ഗീബൽസ് ദമ്പതികൾ തങ്ങളുടെ ആറു കുട്ടികൾക്കു വിഷം നൽകി. പിന്നീട് അവരും സ്വയം മരണം വരിച്ചു.

Greed has poisoned men's souls… has barricaded the world with hate… has goose-stepped us into misery and bloodshed.
മനുഷ്യമനസ്സുകൾക്ക് അത്യാർത്തി വിഷം കൊടുത്തു വെറുപ്പുകൊണ്ട് ലോകത്തിന്റെ അതിരുകൾ കെട്ടിയടച്ചു… രക്തച്ചൊരിച്ചിലുകളിലേക്കും ദുരിതത്തിലേക്കും നമ്മൾ പട്ടാളച്ചുവടുകൾ വച്ചു.

so the queen disguises herself as a farmer's wife and offers Snow White a poisoned apple.
അതിനാൽ രാജ്ഞി ഒരു കർഷകന്റെ ഭാര്യയായി വേഷംമാറി സ്നോ വൈറ്റിന് വിഷമുള്ള ആപ്പിൾ സമ്മാനിക്കുന്നു.

In this document, he criticized the suppression that the Chinese authorities had conducted in retaliation for the 1959 Tibetan uprising.[59] But in October 1962, the PRC authorities dealing with the population criticized the petition. Chairman Mao called the petition"… a poisoned arrow shot at the Party by reactionary feudal overlords.".
എന്നാൽ 1962 ഒക്ടോബറിൽ ജനസംഖ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പിആർസി അധികൃതർ ഈ നിവേദനത്തെ വിമർശിച്ചു…" പിന്തിരിപ്പൻ ഫ്യൂഡൽ മേധാവികൾ പാർട്ടിക്ക് നേരെ അയച്ച വിഷം പുരട്ടിയ അമ്പ്" എന്നാണ് ചെയർമാൻ മാവോ ഈ നിവേദനത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

You see, I would never seen the poison work before.
ഞാൻ അതിന് മുൻപ്, വിഷം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എങ്ങനെയാണ് എന്ന് കണ്ടിട്ടില്ലായിരുന്നു.

The Poison Help services.
വിഷ സഹായ സേവനങ്ങളുമായി.

I would never seen the poison work before. You see.
ഞാൻ അതിന് മുൻപ്, വിഷം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എങ്ങനെയാണ് എന്ന് കണ്ടിട്ടില്ലായിരുന്നു.

And I don't want to pass this poison to my son.
എന്റെ മകന് വിഷം കൊടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

Weeds release certain biochemicals into the soil, something like poison.
കളകൾ വിഷം പോലുള്ള ചില ജൈവ രാസവസ്തുക്കൾ… മണ്ണിലേക്ക് പുറപ്പെടുവിക്കും.

He would used poisons before.
അവൻ നേരത്തെ വിഷം കഴിച്ചു കാണും.

Different people will like different poisons.
ചില ആളുകള്‍ക്ക് അവരുടെ വിഷം ചീറ്റല്‍ ഇഷ്ടമാണ്.

It's neurotoxic venom is one of nature's most effective poisons.
ഇതിന്റെ ന്യൂറോടോക്സിക്ക് വെനം ആണ് പ്രകൃത്യാ ഉള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും കൊടും വിഷം.

However, the Kalingapuri army, before leaving, poison the food on the ship.
എങ്കിലും, കലിംഗപുരി സേന, പോകുന്നതിനു മുമ്പ് കപ്പലിലുണ്ടായിരുന്ന ഭക്ഷണത്തിൽ വിഷം കലർത്തുന്നു.

I wish I had enough poison for the whole pack of you.
കയ്യിൽ ഉണ്ടായിയുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം തരാൻ കഴിയുന്ന അത്രയും വിഷം എന്റെ.

He stole poison from the Grand Maester's chamber to put in Joffrey's wine.
ഇയാൾ ഗ്രാൻഡ് മേയ്സ്റ്ററിന്റെ മുറിയിൽ നിന്നും വിഷം മോഷ്ടിച്ചു.