Examples of using Touches in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The idlers look at it; one touches it.
കുട്ടികള്ക്ക് കൗതുകമായി, ഒരാള് അതിനെ തൊട്ടുനോക്കി.But who seems to get that music touches him.
പക്ഷേ ഈ സംഗീതം കേട്ടാൽ അവനെ തേടിപ്പോകുവാൻ തോന്നും ആർക്കും.Nobody touches the car!
ആരും കാറില് തൊടില്ല.The average person touches their face 2- or 3000 times a day.
ഒരാൾ ഒരു ദിവസം ശരാശരി 2 മുതൽ 3000 തവണ വരെ സ്വന്തം മുഖം സ്പർശിക്കും.You can mount the lights at an angle to reduce the amount of light that touches the glass which will reduce the amount of maintenance that you have to perform as well.
നിങ്ങൾക്ക് ഗ്ലാസ് തൊടുന്ന പ്രകാശത്തിന്റെ അളവ് കുറയ്ക്കാൻ ഒരു വശത്തെ ലൈറ്റുകൾ മൌണ്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയും, അത് നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ട അറ്റകുറ്റപ്പണിയുടെ അളവ് കുറയ്ക്കും.
he turns away and distances himself; but when evil touches him, then he is full of extensive supplication.
ചെയ്താല് അവനതാ പിന്തിരിഞ്ഞ് കളയുകയും, അവന്റെ പാട്ടിന് മാറിക്കളയുകയും ചെയ്യുന്നു. അവന്ന് തിന്മ ബാധിച്ചാലോ അവനതാ നീണ്ട പ്രാര്ത്ഥനക്കാരനായിത്തീരുന്നു.For you have slain something so pure that the moment the blood touches your lips, you will have a half-life.
വളരെ പവിത്രമായ ഒന്നിനെയാണ് അയാള് കൊന്നത്. അതുകൊണ്ട്, രക്തം ചുണ്ടില് തൊടുന്ന നിമിഷം മുതല്, അയാള് അര്ദ്ധ- പ്രാണനായി മാറും.Because they could not bear what was commanded:"If even an animal touches the mountain, it must be stoned.".
ഒരു മൃഗം എങ്കിലും പർവ്വതം തൊട്ടാൽ അതിനെ കല്ലെറിഞ്ഞു കൊല്ലേണം എന്നുള്ള കല്പന അവർക്കും സഹിച്ചുകൂടാഞ്ഞു.he turns aside and withdraws himself; and when evil touches him, he makes lengthy supplications.
അവന്റെ പാട്ടിന് മാറിക്കളയുകയും ചെയ്യുന്നു. അവന്ന് തിന്മ ബാധിച്ചാലോ അവനതാ നീണ്ട പ്രാര്ത്ഥനക്കാരനായിത്തീരുന്നു.So is he who goes into his neighbor's wife; none who touches her will go unpunished.
കൂട്ടുകാരന്റെ ഭാര്യയുടെ അടുക്കൽ ചെല്ലുന്നവൻ ഇങ്ങനെ തന്നേ; അവളെ തൊടുന്ന ഒരുത്തനും ശിക്ഷവരാതെയിരിക്കയില്ല.draws aside, but when any evil touches him, he is full of endless prayers!
അവന്റെ പാട്ടിന് മാറിക്കളയുകയും ചെയ്യുന്നു. അവന്ന് തിന്മ ബാധിച്ചാലോ അവനതാ നീണ്ട പ്രാര്ത്ഥനക്കാരനായിത്തീരുന്നു!Man does not weary of asking for good(things), but if ill touches him, he gives up all hope(and) is lost in despair.
നന്മ തേടുന്നതില് മനുഷ്യനൊട്ടും മടുപ്പനുഭവപ്പെടുന്നില്ല. എന്നാല് വല്ല വിപത്തും അവനെ ബാധിച്ചാലോ അവന് മനംമടുത്തവനും കടുത്തനിരാശനുമായിത്തീരുന്നു.At the point marked by a green arrow where price touches the trend line,
വില ട്രേഡ് ലൈൻ സ്പർശിക്കുന്ന ഒരു പച്ച അമ്പടയാളം അടയാളപ്പെടുത്തിയ അവസരത്തിൽ,
Man does not weary of asking for good(things), but if ill touches him, he gives up all hope(and) is lost in despair.
നന്മയ്ക്ക് വേണ്ടി പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നതില് മനുഷ്യന് മടുപ്പ് തോന്നുന്നില്ല. തിന്മ അവനെ ബാധിച്ചാലോ അവന് മനം മടുത്തവനും നിരാശനുമായിത്തീരുന്നു.Man is not weary of supplication for good[things], but if evil touches him, he is hopeless and despairing.
നന്മയ്ക്ക് വേണ്ടി പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നതില് മനുഷ്യന് മടുപ്പ് തോന്നുന്നില്ല. തിന്മ അവനെ ബാധിച്ചാലോ അവന് മനം മടുത്തവനും നിരാശനുമായിത്തീരുന്നു.Jesus gets close to them, touches them and says:“Stand up, do not be afraid”.
And lean not on the evildoers, so that the Fire touches you-- you have no protectors apart from God-- and then you will not be helped.
അക്രമം പ്രവര്ത്തിച്ചവരുടെ പക്ഷത്തേക്ക് നിങ്ങള് ചായരുത്. എങ്കില് നരകം നിങ്ങളെ സ്പര്ശിക്കുന്നതാണ്. അല്ലാഹുവിന് പുറമെ നിങ്ങള്ക്ക് രക്ഷാധികാരികളേയില്ല. പിന്നീട് നിങ്ങള് സഹായിക്കപ്പെടുന്നതല്ല.And if Allah touches you with harm, none can remove it but He, and if He touches you with good, then He is Able to do all things.
നിനക്ക് അല്ലാഹു വല്ല ദോഷവും വരുത്തിവെക്കുകയാണെങ്കില് അത് നീക്കം ചെയ്യുവാന് അവനല്ലാതെ മറ്റാരുമില്ല. നിനക്ക് അവന് വല്ല ഗുണവും വരുത്തുകയാണെങ്കിലോ അവന് ഏതൊരു കാര്യത്തിനും കഴിവുള്ളവനത്രെ.And if Allah touches you with harm, none can remove it but He, and if He touches you with good, then He is Able to do all things.
But the man who touches them must be armed with iron
അവയെ തൊടുവാന് തുനിയുന്നവന് ഇരിമ്പും കുന്തപ്പിടിയും ധരിച്ചിരിക്കേണം;
