DOTEKY in English translation

• touching
• styli
• contact
• touch
• touches

Examples of using Doteky in Czech and their translations into English

Edovy doteky nebyly doteky starého muže.
Of an older man. Ed's touch was not the touch.

Tak, ne víc než dva doteky.
Like that, no more than two contacts.

Doteky jsou pro něj dobré.
It's good for him, to be touched.

Doteky mi teď nejsou příjemné.
L-I don't like being touched right now.

Edovy doteky nebyly doteky starého muže. Promiň.
Ed's touch was not the touch of an older man.

Co jsou doteky a zírání?
What's the touch and stare?

První doteky na posvátném místě… můžou být děsivé.
The first few times the sacred spot is touched… it can be frightening.

Doteky nejsou povoleny.
We're not allowed to touch.

Doteky, pocit společenství,
Closeness, a sense of community,

Ale doteky lidí nesnesete.- Ano.
But you don't like to be touched by people.- Yes.

Doteky okolo bradavky vedou ke vzrušení.
Manipulation of the nipple… Leads to arousal.

Úsměvy, doteky?- Ano!
Yes! Um, the smiles, the touching?

Jeho doteky ti tolik nevadily?
You didn't mind him touching you.

Jen základní sociální interakce. Doteky, pocit společenství, neformální interakce.
Just the basic ability to connect. Closeness, a sense of community, casual interaction.

Žijí v těsných koloniích, protože milují doteky a klidně můžou nosit cigarety.
They live in tight colonies because they just love being touched. And they can carry cigarettes.

Nelíbí se ti doteky.
You don't like to be touched.

Michaela Plachká- Mizející doteky jara/ premiéra.
Michaela Plachká- Mizející doteky jara/ for female choir premiere.

Úsměvy, doteky?
The smiles, the touching?

Ach ano, objímání, doteky.
Yes, the holding, the touching.

A já jsem nemyslela na nic jiného, než na tvoje doteky.
And all I could think about was your hands on me.