WERE SENT in Malayalam translation

• അയച്ചു
• അയക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവോ

Examples of using Were sent in English and their translations into Malayalam

To all the Messengers that were sent before you We revealed that I am the only God to be worshipped.
ഞാനല്ലാതെ ദൈവമില്ല. അതിനാല്‍ നിങ്ങള്‍ എനിക്കു വഴിപ്പെടുക” എന്ന സന്ദേശം നല്‍കിക്കൊണ്ടല്ലാതെ നിനക്കു മുമ്പ് ഒരു ദൂതനെയും നാം അയച്ചിട്ടില്ല.

had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made inquiry for Simon's house, and stood before the gate.
പത്രൊസ് ഉള്ളില്‍ ചഞ്ചലിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോള്‍ കൊര്‍ന്നേല്യൊസ് അയച്ച പുരുഷന്മാര്‍ ശിമോന്റെ വീടു ചോദിച്ചുകൊണ്ടു പടിവാതില്‍ക്കല്‍ നിന്നു.

God knows what you, as an individual, must have to recognize your greater purpose for coming, why you were sent and what you must accomplish here.
ദൈവത്തിനു നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ വന്നിരിക്കുന്ന മഹത്തായ ലക്ഷ്യം തിരിച്ചറിയണമെന്നും ഒപ്പം നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാവുന്നലും അപ്പുറമായി ഉള്ള, നിങ്ങളെ എന്തിനാണ് അയച്ചതെന്നും നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്ത് നേടിയെടുക്കണം എന്നും.

The dispossessed Jews were sent to the occupied territories, with the newspapers reporting, as directed by Goebbels:"Over the past few days many
പുറംതള്ളപ്പെട്ട ജൂതന്മാരെ അധിനിവേശപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് അയച്ചു, ഗീബൽസ് നിർദ്ദേശിച്ച പത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം:" കഴിഞ്ഞ ഏതാനും ദിവസങ്ങളിൽ യഹൂദർ ജർമ്മനി ഉപേക്ഷിച്ച്,

upon which you found your fathers?" They said,"Indeed we, in that with which you were sent, are disbelievers.".
നിങ്ങള്‍ ഏതൊരു സന്ദേശവും കൊണ്ട് അയക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവോ അതില്‍ തീര്‍ച്ചയായും ഞങ്ങള്‍ വിശ്വാസമില്ലാത്തവരാകുന്നു.

If only some portent were sent down upon him from his Lord! Thou art a warner only,
ഇവന്‍റെ രക്ഷിതാവിങ്കല്‍ നിന്ന് ഇവന്‍റെ മേല്‍ എന്താണ് ഒരു ദൃഷ്ടാന്തം ഇറക്കപ്പെടാത്തത്‌?( നബിയേ,) നീ ഒരു മുന്നറിയിപ്പുകാരന്‍

In fact, 3 empty buses were sent to Altunizade Station for each expedition of Üsküdar- Sancaktepe Metro Line, which caused an increase in passengers. Station[more…].
വാസ്തവത്തിൽ, എക്സ്കാംഡാർ- സാൻ‌കാക്റ്റെപ് മെട്രോ ലൈനിന്റെ ഓരോ പര്യവേഷണത്തിനും അൽ‌നുനിസേഡ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് എക്സ്‌എൻ‌എം‌എക്സ് ശൂന്യമായ ബസുകൾ അയച്ചിരുന്നു, ഇത് യാത്രക്കാരുടെ വർദ്ധനവിന് കാരണമായി. സ്റ്റേഷൻ[ കൂടുതൽ…].

In time, if you can see this clearly, you will see that the Messenger is demonstrating in a very large sense the true reality of your life- that you were sent into the world to do something important.
പക്ഷെ സമയത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങള്ക്ക് ഇത് വ്യക്തമായി കാണുവാൻ സാധിക്കും- സന്ദേശവാഹകൻ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു സത്യസന്ധമായ യാഥാർഥ്യമാണ് പ്രദാനം ചെയുന്നത് എന്ന്, അതായതു നിങ്ങളെ ഈ ലോകത്തിലേക്ക് അയച്ചിരിക്കുന്നത് പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം ചെയ്യുവാനാണ് എന്ന്.

will of our Lord, He would have sent down angels. So we disbelieve in the Message with which you were sent'.
ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവ് ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നെങ്കില്‍ അവന്‍ മലക്കുകളെ ഇറക്കുമായിരുന്നു. അതിനാല്‍ നിങ്ങള്‍ ഏതൊന്നുമായി അയക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവോ, അതില്‍ തീര്‍ച്ചയായും ഞങ്ങള്‍ വിശ്വാസമില്ലാത്തവരാകുന്നു.

like the people of Noah, Ad, Thamud, and those who lived after them? No one knows about them except God. Messengers were sent to them with miracles, but they put their hands to their mouths and said,"We do not
നമ്മുടെ ദൂതന്‍മാര്‍ വ്യക്തമായ തെളിവുകളും കൊണ്ട് അവരുടെ അടുക്കല്‍ ചെന്നു. അപ്പോള്‍ അവര്‍ തങ്ങളുടെ കൈകള്‍ വായിലേക്ക് മടക്കിക്കൊണ്ട്‌, നിങ്ങള്‍ ഏതൊന്നുമായി അയക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവോ, അതില്‍ ഞങ്ങള്‍ അവിശ്വസിച്ചിരിക്കുന്നു. തീര്‍ച്ചയായും നിങ്ങള്‍ ഞങ്ങളെ ഏതൊന്നിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നുവോ അതിനെപ്പറ്റി ഞങ്ങള്‍ അവിശ്വാസജനകമായ സംശയത്തിലാണ്

Starchildren have been sent. Spiritual warriors, they have.
സ്റ്റാർചിൽഡ്രൻമാരെ അയച്ചു. ആത്മീയ യോദ്ധാക്കൾ, അവർക്ക് ഉണ്ട്.

Two OTPs(one-time password) will be sent.
OTP( One Time Password) അയച്ചു തരുന്നതായിരിക്കും.

Some HSK-mailings can be sent as MMS.
ചില എച്ചഎസ്- മെയിലുകളുടെ MMS ആയി അയച്ചു കഴിയും.

In the'30s, Jews refused to believe they could be sent to concentration camps.
ൽ, യഹൂദന്മാർ വിശ്വസിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു കോൺസെൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പുകളിലേക്ക്. അവരെ അയച്ചു.

An army hospital was sent by serial.
ഒരു സൈന്യം ആശുപത്രി സീരിയൽ വഴി അയച്ചു.

After-sale Services: Engineers and workers can be sent abroad for guidance and installation.
സി ശേഷം- വില്പനയ്ക്ക് സേവനങ്ങൾ: എഞ്ചിനീയർ തൊഴിലാളികൾ മാർഗദർശനവും ഇൻസ്റ്റലേഷൻ വിദേശത്ത് അയച്ചു കഴിയും.

Cookies are sent to your browser from a website and stored on your device.
ഒരു വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും കുക്കികൾ അയച്ചു നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന.

Samples Free samples can be sent within 3 days.
സാമ്പിളുകൾ സൗജന്യ സാമ്പിളുകൾ 3 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അയച്ചു കഴിയും.

OK, the details have been sent to you by email.
ശരി, വിശദാംശങ്ങൾ ഇമെയിൽ വഴി നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചു.

Therefore, the hand was sent from Him that wrote this inscription.
ആകയാൽ അവൻ ആ കൈപ്പത്തി അയച്ചു ഈ എഴുത്തു എഴുതിച്ചു.