WERE SENT in Slovak translation

• poslali
• boli poslaní
• boli zaslané
• boli poslané
• boli vyslané
• boli odoslané
• posielali
• vyslali
• odoslali
• bolo odoslaných
• zaslali
• boli posielaní
• boli doručené
• prepustili
• boli deportovaní
• bolo odvlečených
• previezli
• bolo deportovaných
• boli odoslaní

Examples of using Were sent in English and their translations into Slovak

Two players were sent to the hospital.
Dvoch hráčov previezli do nemocnice.

People were sent to forced labor in Germany.
Obyvateľov bolo odvlečených na nútené práce do Nemecka.

How many people were sent to the gulags?
Koľko slovenských občanov bolo odvlečených do gulagov?

Ten people were sent to hospitals, six of them with serious injuries.
Desať ľudí previezli do nemocníc, šesť z nich s vážnymi zraneniami.

Around 30,000 Jewish men were sent to concentration camps.
Vyše 100 000 židovských obyvateľov bolo deportovaných do koncentračných táborov.

Others were sent to labor camps.
Boli odoslaní do pracovných táboroch.

The findings were sent to the KGB archives.
Nález bol zaslaný do archívov KGB.

They were sent to every place"where he himself would come".
Posiela ich„na miesta, kam mal sám prísť“.

Now those who were sent were from the Pharisees.
Tí, čo boli vyslaní, boli spomedzi farizejov.

During the night of the 2012 presidential election, 31 million tweets were sent.
Počas volebného dňa bolo poslaných 31 miliónov tweetov.

A few of his monks were sent to deliver a message to another town.
Niekoľko jeho mníchov bolo poslaných, aby doručili správu do iného mesta.

And they that were sent were of the Pharisees.
Tí, čo boli vyslaní, boli spomedzi farizejov.

We were sent to Odessa.
Chceli nás poslať do Ostravy.

Like, you were sent to me because I'm sick.
Akoby mi ťa poslal, práve preto, že som chorá.

Later that year, reasoned opinions were sent to three Member States.
Neskôr v danom roku Komisia poslala trom členským štátom odôvodnené stanoviská.

After 3 days, two more trucks were sent to build.
Po troch dňoch bola poslaná na stavbu ešte 2 autá.

We were sent out here by the admiral to complete a mission.
Admirál nás sem poslal, aby sme dokončili misiu.

And they which were sent, were of the Pharises.
Tí, čo boli vyslaní, boli spomedzi farizejov.

Six crews of firefighters were sent….
Na miesto udalosti bolo vyslaných šesť hasičov zo….

And they who were sent, were of the Pharisees.
Tí, čo boli vyslaní, boli spomedzi farizejov.