Examples of using Will praise in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Though while he lived he blessed his soul- and men will praise you when you do well to yourself-.
അവൻ ജീവനോടിരുന്നപ്പോൾ താൻ ഭാഗ്യവാൻ എന്നു പറഞ്ഞു; നീ നിനക്കു തന്നേ നന്മ ചെയ്യുമ്പോൾ മനുഷ്യർ നിന്നെ പുകഴ്ത്തും.Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God,
നീ എന്റെ ദൈവമാകുന്നു; ഞാന് നിനക്കു സ്തോത്രം ചെയ്യും; നീ എന്റെ ദൈവമാകുന്നു;Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
അവന് ജീവനോടിരുന്നപ്പോള് താന് ഭാഗ്യവാന് എന്നു പറഞ്ഞു; നീ നിനക്കു തന്നേ നന്മ ചെയ്യുമ്പോള് മനുഷ്യര് നിന്നെ പുകഴ്ത്തും.He is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him.
Yahweh, you are my God. I will exalt you! I will praise your name, for you have done wonderful things, things planned long ago, in complete faithfulness and truth.
യഹോവേ നീ എന്റെ ദൈവമാകുന്നു; ഞാന് നിന്നെ പുകഴ്ത്തും; ഞാന് നിന്റെ നാമത്തെ സ്തുതിക്കും; നീ അത്ഭുതമായി പണ്ടേയുള്ള ആലോചനകളെ വിശ്വസ്തതയോടും സത്യത്തോടും കൂടെ അനുഷ്ഠിച്ചിരിക്കുന്നുവല്ലോ.I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
എന്റെ ദൈവമായ കര്ത്താവേ, ഞാന് പൂര്ണ്ണഹൃദയത്തോടെ നിന്നെ സ്തുതിക്കും; നിന്റെ നാമത്തെ എന്നേക്കും മഹത്വപ്പെടുത്തും.I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.
ഞാന് നിന്റെ നാമത്തെ സ്തുതിക്കും; നീ അത്ഭുതമായി പണ്ടേയുള്ള ആലോചനകളെ വിശ്വസ്തതയോടും സത്യത്തോടും കൂടെ അനുഷ്ഠിച്ചിരിക്കുന്നുവല്ലോ.my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.
എന്റെ ദൈവമേ, കിന്നരംകെണ്ടു ഞാന് നിന്നെ സ്തുതിക്കും.I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
യഹോവയെ സ്തുതിപ്പിന്. ഞാന് നേരുള്ളവരുടെ സംഘത്തിലും സഭയിലും പൂര്ണ്ണഹൃദയത്തോടെ യഹോവേക്കു സ്തോത്രം ചെയ്യും.I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
ഞാന് പൂര്ണ്ണഹൃദയത്തോടെ നിനക്കു സ്തോത്രം ചെയ്യും; ദേവന്മാരുടെ മുമ്പാകെ ഞാന് നിന്നെ കീര്ത്തിക്കും.I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name;
നീ അതു ചെയ്തിരിക്കകൊണ്ടു ഞാൻ നിനക്കു എന്നും സ്തോത്രം ചെയ്യും; ഞാൻ നിന്റെ നാമത്തിൽ പ്രത്യാശവെക്കും;This is my God, and I will praise him; my father's God, and I will exalt him.
അവന് എനിക്കു രക്ഷയായ്തീര്ന്നു. അവന് എന്റെ ദൈവം; ഞാന് അവനെ സ്തുതിക്കും; അവന് എന്റെ പിതാവിന് ദൈവം; ഞാന് അവനെ പുകഴ്ത്തും.We will praise you always.
ഞങ്ങൾ എന്നും അങ്ങയെ സ്തുതിക്കും.I will praise you among a weighty people.
ഞാൻ ഒരു കനപ്പെട്ട ജനത്തിൽ നിന്നെ സ്തുതിക്കും.One day everyone will praise you.
രു ദിവസത്തിൽ, എല്ലാവരും ആരാധിക്കും.And with my song I will praise Him.
പാട്ടോടെ ഞാന് അവനെ സ്തുതിക്കും വാ.He will praise his good fortune.
The poor and the needy will praise your name.
എളിയവനും ദരിദ്രനും നിന്റെ നാമത്തെ സ്തുതിക്കും;And anyway, I will praise you.”.
In the Lord, I will praise his speech.
കർത്താവിൽ, ഞാൻ അവന്റെ പ്രസംഗം സ്തുതിക്കും. ദൈവത്തിൽ.
