WILL PRAISE in Hebrew translation

• ל שבח
• יהללו
• אהלל
• יודוך
• נתעלל

Examples of using Will praise in English and their translations into Hebrew

a human philosophy so that they will praise you.
כדי שהם יהללו אתכם.

Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father's sons will bow down before you.
יהודה אתה יודוך אחיך ידך בערף איביך ישתחוו לך בני אביך׃.

Therefore I will praise Thee among the Gentiles,
לכן אני אשבח לך בין הגויים,

Many will praise his understanding, and it will never be blotted out;
רבים יהיה משבח את ההבנה שלו, והוא לא יישכח לעולם,לזכרו

The world will praise and receive the Anti-Christ as a hero for providing this economic solution.
העולם יהיה שבח ולקבל האנטי המשיח כגיבור על מתן פתרון כלכלי.

Everyone who knows what miracles imply will praise him, in consequence, as one of the greatest benefactors of the human race.".
כל היודע מה פירושה של תלות במעשה פלא, ישבח אותו על כך ויעריצו כאחד מגדולי האישים שהפליאו לעשות למען המין האנושי.".

I will freely sacrifice to You; I will praise Your name, O LORD,
אני להקריב בחופשיות אליך, ואני מודה שמך, הו אלוהים,

The city will praise you both, our voices carrying to the very steps of the Senate.
העיר תהלל את שניכם. קולותינו יינשאו אל מדרגות הסנאט עצמו.

But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced.
והמלך ישמח באלהים יתהלל כל הנשבע בו כי יסכר פי דוברי שקר׃.

Every day will I bless you, and I will praise your name forever and ever.
בכל יום אברכך ואהללה שמך לעולם ועד"- בכל יום אני מברך אותך ומהלל את שמך לנצח.

The Lord God will smite you into the dust and his people will praise his name.
שר אלוהים יכה אותך אל תוך האבק ואנשיו ישבחו שמו.

This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise Yah.
תכתב זאת לדור אחרון ועם נברא יהלל יה׃.

Unlike some religious people who mistakenly think that they will praise God once they have left the earth and gone to heaven, all of Jehovah's Witnesses realize
להבדיל מאנשים דתיים רבים הטועים לחשוב שהם יהללו את אלוהים לאחר שיעזבו את כדור הארץ ויעלו השמיימה,

Nevertheless, I will praise.
עם זאת, אחזור לשבח.

My lips will praise you.”.
מעשיי יגרמו לך לשבח אותי".

I will praise the creator and destroyer.
ישתבח הבורא ויתהלל היוצר.

This time I will praise God.”.
הפעם אני מודה לאלוהים.”.

This time I will praise Jehovah.”.
הפעם אודה את יהוה”.

I will Praise my Lord and my God.
פָּתַחְתִּי אֲנִי לְדוֹדִי וְדוֹדִי חָמַק עָבָר"[ח].

In spite of everything, I will praise God.
בכל מצב אני אהלל את אלוהים.