FOUND THAT in Marathi translation

• आढळले की
• कळाले की

Examples of using Found that in English and their translations into Marathi

(2007) found that the effect of the treatment was different for light
(2007) आढळले की उपचारांचा प्रभाव प्रकाश आणि मोठ्या वापरकर्त्यांसाठी वेगळा होता,

Further, by comparing results across the two experiments, we found that social influence increases the winner-take-all nature of these markets, which perhaps suggests the importance of skill.
पुढे, दोन प्रयोगांमधील परिणामांची तुलना करून, आम्हाला असे आढळले की सामाजिक प्रभावामुळे या मार्केटमधील विजेता- सर्व- प्रकारचे स्वरूप वाढले आहे, ज्यामुळे कदाचित कौशल्याची महत्त्व दिसून येते.

Centola found that this behavior- signing up for the new website- spread further and faster in the clustered network
सेंटॉलाला असे आढळले की हे वर्तन- नवीन वेबसाइटसाठी साइन- अप नेटवर्क- मधील यादृच्छिक नेटवर्कपेक्षा अधिक

The study also found that a majority of women who have hourglass body shape in the 18 to 30 year age group lost the shape as they age
अभ्यास देखील आढळले की स्त्रिया बहुतांश वाळूचे घड्याळ शरीर आकार आहे 18 ते 30 ते वृध्द म्हणून वयोगटातील आकार गमावले आणि सर्वात महिला पैसा

But, looking across the worlds(which can't be done outside of this kind of parallel worlds experiment), we found that social influence actually increased the importance of luck.
परंतु, जगभरातून( अशा समांतर जगातील प्रयोगांबाहेर केले जाऊ शकत नाही) पाहता, आम्हाला असे आढळले की सामाजिक प्रभावाने खरोखर नशी ब महत्त्व वाढविले आहे.

We created a computer model of the Earth's carbon, oxygen and phosphorus cycles and found that the oxygen transitions can be explained by the inherent dynamics of our planet and likely didn't require any miraculous events.
आम्ही पृथ्वीच्या कार्बन, ऑक्सिजन आणि फॉस्फरस चक्रांचे एक संगणक मॉडेल तयार केले आहे आणि असे आढळले आहे की ऑक्सिजन संक्रमणे__ ग्रहाच्या जन्मजात गतिशीलतेद्वारे स्पष्ट केली जाऊ शकतात आणि कदाचित कोणत्याही चमत्कारी घटनेची आवश्यकता नसते.

I found that the Wi-Fi reception wasn't as good as it could have been, compared to similar devices,
मी केले नाही म्हणून, Wi- Fi रिसेप्शन म्हणून चांगले होते की, सापडले नाही, समान साधने तुलनेत,

The Perry Preschool Study also found that low-income individuals who were enrolled in a quality preschool program earned on average,
पेरी शाळापूर्व प्रकल्पाच्या अभ्यासात असे आढळले कि अल्प उत्पन्न असणाऱ्या ज्या व्यक्ती चांगल्या शाळापूर्व प्रकल्पामध्ये सहभागी होत्या,

A statistical study has found that countries that have tested more, relative to the number of deaths,
सांख्यिकीय अभ्यासात असे आढळले आहे कि ज्या देशांनी मृत्युसंख्येच्या तुलनेत जास्त प्रमाणात चाचण्या केल्या,

estimated from behavioral data. Surprisingly, she found that the“early exit” group did not report higher levels of stress or unhappiness.
त्यांना असे आढळले की" लवकर बाहेर पडा" गटाने ताण किंवा दुःख उच्च पातळी नोंदवले नाही.

And in my research and my teaching, I found that these students, no matter how happy they were with their original success of getting into the school, two weeks later their brains were focused, not on the privilege of being there, nor on their philosophy or physics, but on the competition, the workload, the hassles, stresses, complaints.
आणि__ संशोधन आणि शिकवण्यात, असं आढळलं कि हे विद्यार्थी कितीही आनंदी असले विद्यालयात मिळालेल्या प्रवेशाच्या त्यांच्या मूळ यशाने दोन आठवडयांनी__ मेंदू त्या अहोभाग्यचा विचार करत नव्हते तत्त्वज्ञान किंवा भौतिकशास्त्राचा नव्हते तर स्पर्धा आणि कामाचा व्याप अडथळे, ताण, तक्रारी यांचा करत होते.

When Adiyogi found that each one of the Sapta Rishis had grasped one aspect of the knowing,
जेव्हा आदियोगींना असे जाणवले कि सप्त ऋषींना ज्ञानाचा सात पैकी केवळ एकच पैलू समजला

I find that the willingness to admit mistakes is a great step towards healing.
मी चुका मान्य करण्याची इच्छा उपचार दिशेने एक मोठे पाऊल आहे असे आढळले की.

Upon arrival they find that it is no longer there.
तेथे पोहल्यावर त्यांना कळले की आता तिथे कोणीच नाही.

When she gets there, she finds that her husband has been killed.
ती तेथे__, तिला समजते की__ निधन झाले आहे.

And find that stone.
पण त्याला तो दगड सापडेचना.

You may find that all you needed for sparkling whites was a good cleaning.
आपण फसफसणारी दारु पंचा आवश्यक सर्व चांगली स्वच्छता होते की शोधू शकता.

If he finds that the leprosy has spread.
त्याला कोड पसरला आहे की आढळल्यास.

Couples in India often find that they have nothing in common only after marriage.
भारतात जोडप्यांना अनेकदा ते सामान्य फक्त नंतर लग्न काहीही आहे की शोधण्यासाठी.

In addition, some patients find that physical therapy and psychological counseling help them cope with CES.
याव्यतिरिक्त, काही रुग्णांना शारीरिक उपचार आणि मानसिक समुपदेशन त्यांना CES सह झुंजणे मदत असे आढळले की.