A BRIEFING in Norwegian translation

• briefing
• orientering
• brifing
• et møte
• å briefes

Examples of using A briefing in English and their translations into Norwegian

I'm sure you got a briefing from the FBI.
Du fikk sikkert en orientering av FBI.

Colonel just called a briefing. Perseus team only.
Obersten har innkalt til møte for Perseus-teamet.

The usual! I want a briefing as soon as they're rested Very well.
Som vanlig. Jeg vil underrettes når de har hvilt ut.

I see. I want a briefing as soon as they're rested.
Jeg vil underrettes når de har hvilt ut.

The usual! Very well, I see I want a briefing as soon as they're rested.
Som vanlig. Jeg vil underrettes når de har hvilt ut.

A briefing on your current work, please. Agents?
Fortell hva dere jobber med, takk. Agenter?

There will be a briefing for a practice mission at 1100 this morning.
Det blir en brifing for et øvelsestokt kl 11.00.

We have got a briefing in ten minutes.
Vi har en briefing om ti minutter.

I want a briefing as soon as they're rested.
Jeg vil underrettes når de har hvilt ut.

I got to go, I got a briefing with Clinton in an hour.
Jeg har en briefing med Clinton om en time.

Now give me a briefing.
Gi meg en oppdatering.

And now perhaps you can give us a briefing on the case so far.
Og nå kan dere kanskje gi oss en oppsummering av saken så langt.

Yes. We hold a briefing.
Ja. Vi tar en liten brifing.

Assemble the men not on watch for a briefing.
I}Samle mennene som ikke erpå vakt til en rapport.

Coming to a briefing late?
Kommer for seint til en brifing.

Have the men not on watch assemble for a briefing.
Samle mennene som ikke er på vakt til en rapport.

What follows is therefore a briefing.
Det som følger er derfor en orientering.

Okay, we will take a briefing.
Ok, da tar vi en briefing.

There is a briefing for each order.
For hvert oppdrag er det en briefing.

had a briefing.
hadde en briefing.