Examples of using Active use in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the building remains in active use by SCAD today.
gjenstår bygningen i aktiv bruk av SCAD dag.MasterPlan_Net CRM™ This program is the result of active use in various companies over the years.
MasterPlan_Net CRM™ Dette programmet er et resultat av aktiv bruk i flere firmaer gjennom årene.is still in active use.
er fortsatt i aktiv bruk.so it can pay for itself only in active use.
det kan betale seg selv bare i aktiv bruk.We reserve the right to refuse refunds for products which have been in active use.
Vi forbeholder oss retten til å nekte refusjon for produkter som har vært i aktiv bruk.to promote reading as an active use of access to information and freedom of expression.
å fremme lesing som aktiv bruk av ytringsfrihet og tilgang til informasjon.Testing consisted of full battery discharge with a mixture of active use and modern standby.
Testingen besto av full batteriutlading med en blanding av aktiv bruk og moderne ventemodus.In the interior decoration of the house, along with the active use of wood and its derivative,
I det indre innredning av hus, sammen med den aktive bruk av tre og dets derivater,Therefore, the only method of prevention is the active use of repellents- drugs that repel mites from the dog.
Derfor er The active use of natural gas takes itsbeginning in the middle of the 19th century, after the invention of a gas burner.
Den aktive bruken av naturgass tar detbegynner i midten av 1800-tallet, etter oppfinnelsen av en gassbrenner.Making active use of a computer apparently makes the process more facile.
Det tilsynelatende lettvinte ved en aktiv bruk av datamaskinen gjør at han faktisk får We would urge the parties to make active use of its content, both internally in the companies and between them.
Vi oppfordrer partene til aktiv bruk av notatet i selskapene og mellom selskaper.The Ministry of Foreign Affairs makes active use of a broad range of tools in addressing this issue in international and regional organisations, as well as when engaging directly with individual countries.
Utenriksdepartementet arbeider aktivt gjennom bruk av et bredt sett av virkemidler i internasjonale og regionale organisasjoner og direkte overfor enkeltland.Its active use, including, if necessary, and perform insulation melkozaglublennogo pile,
Den aktive bruk, herunder, om nødvendig, og utføre isolasjon melkozaglublennogo pel,Our methodology is based on ear training and active use of the voice and body in the learning process.
Vi jobber ut ifra en gehørsbasert metodikk der stemmen og kroppen brukes aktivt i læringsprosessen.This tool included the possibility to“dock” the participants' ROI-folder to facilitate active use of reflections from the second workshop.
Dette verktøyet innebar en mulighet til“docke” deltakernes ROI-mappe for Correct wading route and active use of aerial mends in order to vary the speed of the fly in
Riktig vaderute og aktivt bruk av luftmendinger for og variere hastigheten på flua i forhold til strømmen,to promote its development and active use, and to establish the right proportions as well as a. constructive cooperation between the mind and the other aspects of man.
fremme dets aktive bruk og å etablere de riktige proposjoner, samt å utvikle et konstruktivt samarbeide med de andre aspekter av mennesket.Thanks to the active use and ability to determine the direction of his attention, a person also adjusts his memory,
Takket være den aktive bruken og evnen til å bestemme retningen for hans oppmerksomhet tilpasser han seg også hans minne,good diversity management means that the manager makes active use of employees' different experiences
leder handler god mangfoldsledelse om at leder drar aktiv nytte av at ansatte har forskjellige erfaringer
