ALL MANAGERS in Norwegian translation

• alle ledere
• alle managere

Examples of using All managers in English and their translations into Norwegian

All managers have experienced that the challenge is not to establish a management system,
Alle bedriftsledere har erfart at den vanskeligste jobben med et styringssystem ikke er å lage det,

Upon arrival to the tournament, there must be the name list of all managers and players.
Ved ankomst til turneringen skal det foreligge navneliste over samtlige ledere og spillere.

Our aim is that everyone who works with foods and all managers should take the course," says Grefstad.
Vårt mål er at alle som jobber med dagligvarer og hele ledelsen skal gjennomføre kurset, sier Grefstad.

the new start page for all managers.
den nye startsida for alle managererar.

By 2022 we will have gender equality in both the Group and among all Managers.
Innen 2022 kommer vi til å ha lik kjønnsfordeling i både konsernet og blant alle ledene.

therefore we train all managers in Peab's basic values and leadership.
Derfor kurser vi samtlige ledere i Peabs grunnleggende verdier og lederskap.

are in the process of training all managers in workshops with an open climate,
holder nå på med å lære opp alle lederne våre. Dette gjør vi på seminarer med mye åpenhet

Within their specific area of responsibility, all managers have an obligation to ensure that employees
Innenfor sine respektive ansvarsområder har samtlige ledere plikt til å sørge for at medarbeidere

For all managers with SP the career stats of their players will be tracked automatically.
Alle managere med Sponsor-pakke vil automatisk få registrert karriere-stats for sine spillere.

The Coor Business School offers a basic education course to all managers and specialists in the company.
Innenfor Coor Business School tilbys grunnkurset alle ledere og spesialister i selskapet.

Mercuri Urval was asked to create a concept for evaluating all managers and mapping future talents
Mercuri Urval ble bedt om å designe et konsept for å evaluere alle ledere og kartlegge fremtidige talenter,

All managers have a particular responsibility to facilitate
Alle ledere har et særlig ansvar

We expect all managers and employees to be the good ambassadors for this as we believe that actions speak louder than words.
Vi forventer at alle ledere og medarbeidere er gode ambassadører for dette, siden vi mener at handlinger sier mer enn ord.

All managers are responsible for ensuring that their departments attend to corporate social responsibility as part of their business operations.
Hver leder har ansvar for å sørge for at avdelingen ivaretar samfunnsansvar som et ledd i utøvelse av sin virksomhet.

As a result, almost all managers are faced with the dilemma of creating effective communication with the remaining three-fourths of the workforce.
Dermed står nesten alle ledere overfor dilemmaet med å skape effektiv kommunikasjon med de resterende tre fjerdedeler av arbeidsstyrken.

there has been involvement from all managers, also at the corporate level.
det har vært involvering fra alle ledere, også på konsernnivå.

The pilot will be extended as a program for all managers in the municipality, and will eventually be offered to all teachers and educators.
Piloten skal nå videreføres som et tilbud til alle ledere i kommunen, og skal trolig på sikt også tilbys til alle lærere og pedagoger.

not all managers strive for efficiency
ikke alle ledere søker effektivitet

This is the fundamental opportunity for all Managers, irrespective of their basic training,
Dette er en viktig mulighet for alle ledere, uavhengig av deres grunnleggende opplæring

All managers are responsible for establishing procedures
Alle ledere er ansvarlige for å etablere rutiner