Examples of using Are lying in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Possibly you are lying about this Jan Kåre.
Muligens du lyver om dette Jan Kåre.If you're lying now, I will kill you.
Ljuger du nå, så dreper jeg deg.You're lying!- Lies! .
Løgner! Du lyver!Punish him. You're lying!
Du juger!- Straff ham!Sometimes, we are lying in bed.
Noen ganger ligger vi i sengen.If you're lying, we will go to the general.
Hvis du lyger, går vi til generalen.If you are lying about this.
Hvis du lyver om dette.You're lying to yourself, Conrad.
Du ljuger for deg selv, Conrad.You're lying.
Dere Ijuger!Our warriors are lying in ambush in the forest
Soldatene våre ligger i bakhold i hele skogenYou're lying! Punish him.
Du juger!- Straff ham.You're lying to me!
Jeg hater deg, din løgner!That means we were right when we said that they are lying to us.
Det betyr at vi hadde rett da vi sa at de løy til oss.If you're lying to me, I will kill you.
Om du lyger, så dreper jeg deg.You're lying! I know you're Ung-kwan!
Du ljuger! Jeg vet at du er Ung-kwan!But… Mirei, we will know if you are lying.
Men… Mirei, vi vil vite det om du lyver.And you are lying to me.
Selv om du ligger med henne.What? I know when you're lying, I'm your best friend.
Hva? Jeg vet når du juger.People are lying about me.
Det florerer mange løgner om meg.And you are lying on the concrete.
Du lå der på betongen.
