Examples of using Back immediately in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They told me that you should call them back immediately.
De sa du burde ringe dem tilbake med én gang.The Vatican insists that I have to take you back immediately.
Vatikanet insisterer på at du kommer straks.I demand that you bring her back immediately.
Jeg krever at du tar henne hit straks.I need you to call me back immediately.
Det er Jake, ring meg straks!You're coming back immediately.
Du skal tilbake nå.Beam back immediately.
Ta deg tilbake momentant.The best thing to do is to make your move and go back immediately to the corner, praying for a'2' or a'4' not to appear on the corner….
Det beste å gjøre er å gjøre ditt trekk og gå tilbake umiddelbart til hjørnet, ber for en'2'eller en'4'ikke skal vises på hjørnet….whereupon you will receive your money back immediately.
hvoretter du får pengene dine tilbake umiddelbart.But if we're to prevent a second attack, we need to send you back immediately.
Men hvis vi skal forhindre det andre angrepet må vi sende deg tilbake straks.We imagined that Paulo and Zé Maria would come back immediately, and Corinne would be with us.
Vi så for oss at Paulo og Zé Maria skulle komme tilbake umiddelbart, og at Corinne skulle være hos oss.We need to send you back immediately. But if we're to prevent a second attack.
Men hvis vi skal forhindre det andre angrepet må vi sende deg tilbake straks.Their thoughts go back immediately to Jesus in His flesh walking the shores of Galilee,
Deres tanker går straks tilbake til Jesus i Hans kjødReinforcements that are still on the way after those 12 hours are sent back immediately once they reach their target.
Forsterkninger som fortsatt er på vei etter de 12 timene vil bli sendt hjem øyeblikkelig når de ankommer mål-landsbyen.We do not get the best entry here as the price falls back immediately after we have gone long.
Her får vi ikke det beste entry, ettersom prisen faller igjen umiddelbart etter vi har gått long.Otocopy backs immediately or with delay.
Otocopy ryggen umiddelbart eller med forsinkelse.Give that back immediately!
Få den tilbake!Mawson and Mertz turned back immediately.
Mawson og Mertz snudde øyeblikkelig og satte kursen tilbake mot basen.Have him call me back immediately.
Be ham å ringe tilbake.Mawson and Xavier Mertz turned back immediately.
Mawson og Mertz snudde øyeblikkelig og satte kursen tilbake mot basen.Uralan were back immediately after relegation in 2000.
Salveson var tilbake som rektor straks etter frigjøringen i 1945.
