Examples of using Right back in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would be right back in the closet.
Ville jeg vært rett tilbake i skapet igjen.I'm 12. I will be right back.
Jeg er 12. Jeg er straks tilbake.Don't worry, they will be right back.
Ikke engst deg, de er snart tilbake.He maintained his place in the squad playing mostly as a right back.
Han ble etterhvert et fast innslag på laget, og spilte for det meste som høyreback.I will be right back.
Jeg er tilbake om et øyeblikk.You will come right back here.
Du kommer rett tilbake hit.Will? We will be right back.
Will?-Vi er straks tilbake.She will be right back.
Hun er snart tilbake.I will bring it right back.
Jeg skal gi den tilbake med en gang.This year's right back: Wilma! It's Toad!
Det er Padda! Årets høyreback: Wilma!They will trace the signal right back to the camp.
De sporer signalet rett tilbake til leiren.I know, I know. I will be right back.
Jeg vet. Jeg er straks tilbake.Boy. Shit. I will be right back.
Jøss. Jeg er tilbake om et øyeblikk.Yes. I will be right back.
Ja, ja. Jeg kommer snart tilbake.My dinner.- Go and come right back.
Middagen min. Kom rett tilbake.Why? I will be right back.
Hvorfor?. Jeg er straks tilbake.Be careful! I will be right back.
Vær forsiktig. Jeg er snart tilbake.And come right back.
Og kom rett tilbake.Timing. I will be right back.
Timing. Jeg er straks tilbake.Okay, Papa will be right back.
Ok, pappa er snart tilbake.
