STRAKS TILBAGE in English translation

• right back
• back soon
• back immediately
• returned immediately
• back in a jiff
• back in a moment
• back in a minute
• back in a sec
• back in a jiffy
• back right away

Examples of using Straks tilbage in Danish and their translations into English

Taxi! Jeg er straks tilbage.
I will be back in a minute. Taxi!

Vi er straks tilbage.- Ja.
Be back in a jiffy. Yeah.

Jeg kommer straks tilbage.
I will be back soon.

Jeg skal pa"toilettetet". Jeg er straks tilbage.
I have gotta go to the la bathroom and I will be back in a sec.

Stop, Vikram. Jeg er straks tilbage.
Stop, Vikram. I will be right back.

Tak. Jeg er straks tilbage.
I will be back in a moment.- Thank you.

Vi taler om det… jeg er straks tilbage.
Speaking of which, I will be back in a minute.

Jeg må straks tilbage.
I have to get back right away.

Men vi er straks tilbage.
We will be back soon.

Jeg er straks tilbage.
I will be back in a jiffy.

Hey. Jeg er straks tilbage.
Hey. I will be right back.

Jeps. -Jeg er straks tilbage.
Yep. Just be back in a sec.

Bliv, jeg er straks tilbage.
I will be back in a minute.

Kommer du straks tilbage?
Will you come back right away?

De vil hellere have den anden… Men vi er straks tilbage.
He prefers to take that meathead… Anyway, we will be back soon.

Marcel, jeg er straks tilbage.
Marcel, I will be right back.

Nej. Jeg må straks tilbage.
No, I have to get back right away.

Vi er straks tilbage.
We will be back soon.

Hun er gammel. Jeg er straks tilbage.
She's old. Be right back.

Undskyld. Jeg er straks tilbage.
I will be back soon.- It's nothing.