TILBAGE IGEN in English translation

• back again
• return
• go back
• come back
• returned again
• back once
• have got back in again
• came back
• return again
• returning
• going back

Examples of using Tilbage igen in Danish and their translations into English

Synd, De er tilbage igen, miss Young.
I am sorry you came back, Miss Young.

De er tilbage igen.
They're back again.

Hør, O'Brien, jeg er tilbage igen. Hubbard.
Look, O'Brien, I have got back in again. Hubbard.

Vi må tilbage igen.
We have to go back now.

Nu foretager nogle af disse mennesker turen tilbage igen.
Some people are now making the return journey towards here.

Vil tilbage igen- Jeg vil anbefale alle at besøge Nuuk.
Will return again- I would recommend anyone to visit Nuuk.

vendte aldrig tilbage igen.
never came back.

Og nogle gange tilbage igen.
And sometimes back again.

Jeg må tilbage igen.
I have to go back inside.

Hør, O'Brien, jeg er tilbage igen.
Look, O'Brien, I have got back in again.

Vi vil tage tilbage igen i morgen.
We shall return again tomorrow.

Jeg skal aldrig tilbage igen.
I'm never going back.

flyttede hjemmefra og så tilbage igen som en taber. -Ja.
left and then came back, like a loser.- Yeah.

To uger før du kan gå tilbage igen.
Two weeks before you can go back again.

Vi må tilbage igen.
We gotta go back in.

En, to… Og tilbage igen.
One, two… And return again.

Det skal tilbage igen.
It's going back.

I 1975. Jeg vendte aldrig tilbage igen.
Since 75. I never came back.

Der og tilbage igen.
There and Back Again.

må vi tilbage igen.
we have to go back.