BACK NOW in Danish translation

• tilbage nu
• igen nu
• hjem nu
• ryg nu
• bagdøren nu
• hjemme nu
• smutte tilbage
• tilbage med samme

Examples of using Back now in English and their translations into Danish

I have to take him back now.
Jeg må tage ham igen nu.

We are back now!
Vi er hjemme nu.

Put it back now.
Sæt den tilbage med det samme.

I will take you back now.
Jeg kører dig tilbage nu.

We better get back now.
Vi må hellere smutte tilbage.

You come back now? The baby?
Og babyen?- Du kommer igen nu?

We have got to get him back now.
Vi må få ham tilbage nu.

Irene, you can come back now.
Irene, du kan komme ind igen nu.

I want my clothes back now!
Jeg vil have mit tøj tilbage med det samme!

I'm gonna count you back now.
Jeg tæller dig tilbage nu.

I need my powers back now.
Jeg skal have mine kræfter igen nu.

You have your life back now.
Du får dit liv tilbage nu.

Fowler's gonna want to hit back now.
Fowler vil give igen nu.

Taki, I'm coming back now.
Taki, jeg kommer tilbage nu.

Victor, I'm going back now.
Victor, jeg går tilbage nu.

No, Carmen, you must come back now.
Nej, Carmen, du må komme tilbage nu.

I need the car back now.
Jeg har brug for bilen tilbage nu.

I want him back now.
Jeg vil gerne have ham tilbage nu.

You can't take it back now.
Du kan ikke tage det tilbage nu.

You can never go back now.
Du kan aldrig tage tilbage nu.