Examples of using Be certified in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Buoyancy aids must be certified.
Vestene må være sertifisert.Since September 2018 all new cars must be certified according to WLTP.
Fra september 2018 må alle nye biler være sertifisert i henhold til WLTP.The documentation must be certified copies of original documents.
Dokumentasjonen er attesterte kopier av originaldokumenter.The entire vehicle portfolio will be certified under WLTP.
Hele bilporteføljen er sertifisert etter WLTP.Any translations must be certified.
Eventuelle oversettelser må være attesterte.Who Will be Certified to teach the Program?
Hvem vil bli sertifisert for å undervise i programmet?The information must be certified by the customs authorities in box“F”.
Opplysningene må attesteres av tollmyndighetene i felt"F".all new applications will be certified.
vil alle nye applikasjoner bli sertifisert.Translations must be certified.
Oversettelser må være autorisert.Once you have finished the test you will be certified as an Open Water Diver.
Når du har bestått testen vil du bli sertifisert som Open Water dykker.the product must either be certified by.
må produktet enten bli sertifisert av.Our experience is that this need not be certified material, but must be homogeneous
Vår erfaring Roxtec cable transit devices cannot be certified to gland standards such as EN 50262/A1/A2 and IEC 62444 per definition.
Roxtec kabelgjennomføringer kan ikke sertifiseres til gjennomføringsstandarder som EN 50262/A1/A2 og IEC 62444 per definisjon.All planting material must be certified and have a license to sell in the territory of the Russian Federation.
Alt plantemateriale må være sertifisert og ha lisens til å selge på Russlands territorium.It must be certified by the customs authorities
I tillegg må det være attestert av det organet eller den myndighetenWater and minerals are natural products, but, unlike plants cannot be certified as grown in a controlled organic environment.
Vann og mineraler kommer fra naturen, men kan i motsetning til planter ikke sertifiseres som økologisk.the final submission must be certified by the School Principal/Manager.
den endelige søknaden må være godkjent av skolens rektor.Global functional safety management structure can be certified by TÜV Rheinland,
Global struktur for håndtering av funksjonssikkerhet kan sertifiseres av TÜV Rheinland,When you apply for family immigration the documents which you hand in must be certified by the proper authority.
Når du søker om familieinnvandring må dokumentene du skal levere inn være attestert av rett myndighet.it is not intended as a complete EnMS that can be certified.
er ikke ment som en komplett EnMS som kan sertifiseres.
