Examples of using Be really in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will be really weird friends,
Vi vil være ganske rare venner,And afterwards, he could be really depressed, without knowing why.
Og etterpå kunne han bli skikkelig deppa, uten å ane hvorfor.I would be really grateful if we could see a neurologist.
Jeg ville bli veldig takknemlig om vi kunne snakke med en nevrolog.Forest work can be really tough going.
Skogsarbeid kan være skikkelig krevende.Vær forsiktig fordi det skal bli virkelig farlig.
This must be really hard for you.
Dette må være veldig vanskelig for deg.I think you would be really proud of me.
Jeg tror du ville være virkelig stolt av meg.You must be really proud.
Du må være så stolt.And I think we would be really good for each other.
Jeg tror vi ville være skikkelig bra for hverandre.And, you know, everybody'd be really excited if you came.
Og du vet alle ville bli veldig glade hvis du kom.you could be really good.
kan du bli skikkelig god.toast can be really sweet.
så kan toast være ganske søtt.you will be really glad you did.
vil du bli virkelig glad du gjorde.
She must be really anxious.
Hun må være ordentlig redd.You must be really smart.
Du må være veldig smart.You must be really hard-working in the engaging game.
Du må være virkelig hard-arbeidende i innkoplingen spillet.Your parents must be really worried about you.
Foreldrene dine må være så redde for deg.We'd have to be really good.
Vi må være skikkelig flinke.I think this could be really good for us.
Jeg tror det kan bli veldig bra for oss.It has to be really good, you know?
Den må jo bli skikkelig bra?
