BE REALLY in Hungarian translation

• nagyon
• lesz igazán
• vagyok igazán
• valóban
• legyen tényleg
• rendkívül

Examples of using Be really in English and their translations into Hungarian

Just be really quiet.
Csak legyél nagyon csendben.

Must be really something, this lady?
Kell igazán valamit, ez a hölgy?

You must be really worried!
Tényleg nagyon aggódhatsz!

The boys are gonna be really disappointed.
A srácok igazán nagyon csalódottak lesznek.

When buying a employed car, be really careful about how thoroughly clean the auto is..
Használt autó vásárlásakor legyen nagyon óvatos, mennyire tiszta az autó.

Just be really careful.
Csak légy nagyon óvatos.

And it would be really interesting also to see.
És tényleg érdekes lenne látni.

Just be really cool.
Csak legyél nagyon higgadt.

Then I will be really strong.
Most akkor igazán erősek leszünk.

I will be really good to you.
Ezentúl én is nagyon jó leszek hozzád.

I mean, that girl must be really down in the dumps.
Mármint, ez tényleg nagyon szar lehetett a lánynak.

What would be really good is if they are to be built in the UK.
Nagyon, nagyon fontosnak tűnik, hogy ezeket az Egyesült Királyságban építsék meg.

That would be really weird if you did.
Az valóban nagyon furcsa lenne, ha ismerne.

It will be really easy to rape us after that.
Azután már nagyon könnyű lesz minket megerőszakolni.

You would be really proud, wouldn't you?
Gondolom, elég büszke voltál rá?

Anyway so that should be really exciting to participate in too.
Szerintem ezért is lesz nagyon izgalmas részt venni benne.

Losing weight can be really tough- people attempt to stay on different diets,….
A fogyás valóban nagyon nehéz feladat lehet- az emberek próbálnak különböző diétákat követni.

You must be really scared.
Nagyon meg lehetsz rémülve.

Be really great at one thing!
Légy elképesztően jó egy dologban!

It would be really slick if you spelled your faculty correctly.
Tényleg nagyon jó lenne, ha helyesen lenne írva.