I'M REALLY GLAD in Hungarian translation

• nagyon örülök
• örülök
• nagyon boldog vagyok
• tényleg boldog vagyok
• igazán boldog vagyok
• nagyon örültem
• igazán hálás vagyok
• nagyon jó

Examples of using I'm really glad in English and their translations into Hungarian

I'm really glad everybody has been so.
Mindenki nagyon örül, hogy már ilyen is van.

I'm really glad that Luke's gonna be okay. We will come back.
Nagyon örülünk, hogy Luke meg fog gyógyulni, de később visszajövünk.

But I'm really glad you're paying attention,'cause you have seven seconds.
Nagyon örülnék, ha gondolkozna, mert már csak hét másodperce van.

Well, listen, Daniel, I'm really glad you came in.
Nos, Daniel… örültem, hogy eljött.

You know, I'm really glad we decided to stay in the end.
Tudod, valóban örülök, hogy mé- gis itt maradtunk.

I'm really glad you got better, Em.
Én nagyon örülök, hogy jobb lett, Em.

I'm really glad we met.
Tényleg jó, hogy találkoztunk.

I'm really glad you're okay.
Én nagyon örülök, hogy rendben van.

I'm really glad you asked me!
Úgy örülök, hogy megkértél!

Um, I'm really glad you came by.
Um, én nagyon örülök, hogy eljött.

Anyway… I'm really glad we could talk.
Mindenesetre… őrülők, hogy beszéltünk erről.

Yeah, I'm really glad I was there to see it.
Igen. Felettébb örülök, hogy ott lehettem, hogy lássam.

I'm really glad you called.
Annyira örülök, hogy hívtál.

I'm really glad you could make it tonight.
Tényleg nagyon örülök, hogy itt lehetsz ma este.

No, I'm really glad that you called, ok? This is, like,?
Nem, tényleg örülök annak, hogy felhívtál, oké?

I'm really glad I came here with you tonight.
Valóban örülök, hogy eljöttem veled ma este.

Christ, I'm really glad that we live in Poland.
Jézusom, komolyan örülök, hogy Lengyelországban élünk.

I'm really glad we met.
Én igazán örülök, hogy találkoztunk.

I'm really glad to hear it.
Én nagyon örülök, hogy ezt hallom.

I'm really glad to see you.
Úgy örülök, hogy végre találkoztunk.