I'M REALLY GLAD in Polish translation

• cieszę się
• naprawdę się cieszę
• jestem naprawdę zadowolony
• fajnie
• jestem bardzo zadowolony
• ciesze sie
• jestem naprawdę szczęśliwy
• miło mi
• jestem naprawdę wdzięczny

Examples of using I'm really glad in English and their translations into Polish

I'm really glad we took this time apart
Jestem naprawdę zadowolony nie pospieszyliśmy się na bok

I'm really glad you popped by, actually.
Ciesze sie, ze na pana akurat wpadlam.

I'm really glad to be here.
Fajnie, że tu jestem.

Wow. I'm really glad I met you.
Wow. Naprawdę się cieszę, że ciebie spotkałam.

Thank you.- I'm really glad you asked me.
Dziękuję Ci. Cieszę się, że mnie spytałeś.

I'm really glad you're here.
Jestem naprawdę szczęśliwy, że tu jesteś..

I'm really glad you could make it, Nick.
Jestem naprawdę wdzięczny, że udało ci się dotrzeć, Nick.

I'm really glad you told me that.
Jestem naprawdę zadowolony, że mi to mówisz.

I'm really glad with what I achieved.
Jestem bardzo zadowolony z tego, co zdobyłem.

Faith? I'm really glad you're here.
Faith? Naprawdę się cieszę, że tu jesteś.

I'm really glad we didn't bring any weapons.
Fajnie, że nie wzięliśmy broni.

I'm really glad that you found Felicity.
Cieszę się, że znalazłeś Felicity.

I'm really glad to hear that.
Miło mi to słyszeć.

I'm really glad you asked, because I was a prisoner of war!
Ciesze sie, ze zapytales, bo bylam wiezniem wojennym!

Now I'm really glad I didn't give them to you. I'm hungry.
Teraz jestem naprawdę zadowolony, że nie dałem ich tobie.

I'm really glad we did that.- Hey.
Naprawdę się cieszę, że to zrobiliśmy.- Hej.

I'm really glad that you're taking a break.
Fajnie, że zrobiłeś sobie przerwę.

I'm really glad you're here, Fray.
Cieszę się, że tu jesteś, Fray.

Listen, I'm really glad you all are here.
Posłuchaj, jestem naprawdę wdzięczny, że jesteś tutaj.

I'm really glad to hear it.
Miło mi to słyszeć.