Examples of using Be repaired in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then it must be repaired.
Det skal vi da fikse.I would also like that my sailboat be repaired and donated.
Jeg vil også at seilbåten min skal repareres og doneres.Thus, the program will not be repaired at present.
Og dermed, programmet vil ikke bli reparert i dag.although they can be repaired.
selv om de kan bli reparert.it can hardly be repaired.
kan det neppe bli reparert.the damage can be repaired.
kan skaden bli reparert.When a CHEP pallet can no longer be repaired, 100% is recycled.
Når en CHEP-pall ikke lenger kan repareres, blir 100 % resirkulert.Damage on rented tents will be repaired at the exhibitor's expense.
Eventuelle skader på telt som leies av arrangøren vil bli utbedret på utstillers bekostning.the surface can be repaired very quickly.
kan overflaten bli reparert svært raskt.It's the perfect solution for cleaning surfaces that have to be repaired.
Det er den perfekte løsningen for rengjøring av deler som skal repareres.The damaged skin will be repaired efficiently.
Den skadede huden vil bli reparert effektivt.it can not be repaired, without sacrificing appearance.
kan det ikke bli reparert, uten å ofre utseende.it may be repaired if.
kan du reparere det dersom.they will be repaired in the best possible way.
vil de bli reparert på en best mulig måte.the mat are detached, it should be repaired.
mat er koblet fra, bør det bli reparert.acrylic ones can be repaired using acrylic solvent cement.
kan akryl de repareres med akryl løsemiddel sement.If the damage cannot be repaired satisfactorily, please send a written complaint to us before
Hvis skaden ikke kan utbedres på en tilfredsstillende måte, må du sendeWhen your vehicle or trailer can't be repaired in time to meet your commercial obligations,
Hvis vi ikke kan utføre reparasjoner tidsnok til at du klarer å oppfylle dine forretningsforpliktelser,Where a defect can not be repaired within a reasonable time the Customer shall be entitled to a proportionate discount, ref.
Der mangelen ikke kan utbedres innen rimelig tid har Kunden krav på et forholdsmessig prisavslag, ref.In cases where the damage cannot be repaired, Widerøe will cover the replacement of the damage bag according to current rules and regulations.
I tilfeller der skaden ikke lar seg reparere vil vi dekke erstatning av skadet bagasje i henhold til gjeldende regler.
