Examples of using Repaired in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saber's spirit has already been repaired.
Sabers sjel har allerede blitt reparert.We repaired the damage.
Vi reparerte skaden.You should have the malfunction repaired by a qualified workshop.
Feilen må repareres på et autorisert verksted.I will request the log of repaired vehicles.
Jeg vil spørre om loggen for reparasjoner.Always have damaged rims repaired by a qualified workshop.
La alltid et autorisert verksted reparere skadde felger.All right, right there where it was repaired.
Ok, akkurat der hvor det ble reparert.Bob Lazar: I repaired an alien ship for the army!
Bob Lazar: Jeg reparerte et fremmed skip for hæren!Will be repaired"mañana" 20020305.
Den skal visstnok repareres"mañana" 20020305.it was finally repaired and put back in service.
var det blitt lekkasje og reparasjoner måtte til.You could have repaired it?
Hadde dere kunnet reparere det?My privilege. Ensure it is repaired.
Et privilegium. Sørg for at den blir reparert.Repaired products must redo the final full quality inspection;
Reparerte produkter skal gjenta den siste fulle kvalitet ettersyn;Your leaks are repaired while your facilities stay on-line.
Lekkasjene repareres mens anlegget er i gang.So it can be smoked. Had to have it taken apart and repaired.
Jeg måtte ta den fra hverandre og reparere den så den kan røykes med.He must have repaired the Lifeboat somehow.
Han må ha reparert Livbåten.I despair that repaired times deserve?
Jeg fortvilelse som reparerte ganger fortjener?Will be repaired"maņana".
Den skal visstnok repareres"maŮana".I have just repaired it.
Jeg har nettopp reparert den.In nine minutes, they repaired the bike.
De reparerte sykkelen på ni minutter.Select the Windows Vista installation to be repaired, and then click Next.
Velg Windows Vista-installasjonen som skal repareres, og klikk deretter Neste.
