CHANGED ME in Norwegian translation

• forandret meg
• endret meg
• forvandlet meg

Examples of using Changed me in English and their translations into Norwegian

No? You changed me.
Ikke det? Du forandret meg.

The war has changed me.
Krigen har forandret meg.

Europe changed me.
Europa har forandret meg.

Changed me.
Det forandret meg.

Changed me for the worse.
Det forandret meg til det verre.

Yeah, changed me too.
Ja, den forandret meg også.

The song"Meat is Murder changed me to being vegan.
Sangen"Meat is Murder gjorde meg til veganer.

Kia asked what changed me.
Kia spurte hva som fikk meg til å forandre meg.

But if I don't… I want you to know that you changed me.
Men om jeg ikke gjør det… skal du vite at du har endret meg.

Those fights changed me.
De kranglene påvirket meg.

That watching your mother die hasn't changed you the way watching mine changed me.
At å se din mor dø ikke forandret deg slik det forandret meg.

But not no more, because it changed me.
Men ikke nå mer. For det har forandret meg.

But if I don't… I want you to know that you changed me.
Skal du vite at du har endret meg.

With a little watering can and just nourished me along and-- and changed me.
Og pleiet meg, og hun forandret meg.

It has definitely changed me from having casual sex on tap to not having it.
Det har endret meg fra å ha uformell sex for hånden til å ikke ha det lenger.

Such coloring not simply changed me, and created effect of the general clarification of hair on some shades.
Slike fargestoffer forvandlet meg ikke bare, men skapte effekten av generell lettelse av hår på flere nyanser.

The program changed me and the man I am today is completely different from one who came to Narconon 3 month back.
Programmet endret meg, og den personen jeg er i dag føles helt annerledes enn den jeg var da jeg kom til Narconon 3 måneder tidligere.

I often wonder if what happened to my mother and father changed me from someone who might have seen the best in people to someone who always expects the worst.
Jeg har lurt på om det som hendte dem endret meg fra en som kunne sett det beste i folk til en som alltid venter seg det verste.

that's how I know what I'm telling you is true because He changed me.
derfor kan jeg vite at det jeg forteller deg er sant fordi han forvandlet meg.

also with that amazing wildness that she represented and… and how that changed me.
også i den fantastiske naturen hun representerte, og hvordan det endret meg.