CHILD SUPPORT in Norwegian translation

[tʃaild sə'pɔːt]
[tʃaild sə'pɔːt]
barnebidrag
child support
child benefit
child maintenance
alimony payment
child allowance
barnestøtte
child support
barnet støtte
barnehjelp
child support
barnebidraget
child support
child benefit
child maintenance
alimony payment
child allowance
child support

Examples of using Child support in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
How does NAV establish child support?
Hvordan fastsetter NAV barnebidraget?
We like child support.
Vi er som barnebidrag.
He was just paying child support.
Han har bare betalt barnebidrag.
You haven't paid a dime of child support.
Du har ikke betalt et rødt øre i barnebidrag.
pay child support.
betal barnebidrag.
You haven't paid a dime of child support.
Du har ikke betalt et rшdt шre i barnebidrag.
I gotta get a job to pay child support.
Jeg trenger en jobb for å betale barnebidrag.
How to fight for child support.
Hvordan å kjempe for barnstøtte.
One customer had an out-of-state warrant for child support.
En kunde er ettersøkt for barnebidragsbetaling.
Not you. You owe me… us so much child support.
Du skylder meg… oss så mye i barnebidrag,-.
You owe me-- US-- so much child support.
Du skylder meg… oss så mye i barnebidrag.
Renato's child support for two months and then going to Brazil with that slut because he's stressed out.
Renatos barnebidrag på to måneder og så drar til Brasil med den tøyta fordi han er stresset.
Ford's paternal grandfather Charles Henry King paid child support until shortly before his death in 1930.
Charles Henry King betalte barnestøtte frem til en gang i 1930, kort tid før sin død.
and your dad's child support barely covers our groceries.
og faren din sitt barnebidrag dekker knapt dagligvarer.
The information collected from multi-state financial institutions by the federal government is used solely for child support enforcement efforts.
Informasjonen som samles inn fra flere statlige finansinstitusjoner av den føderale regjeringen informasjonen brukes kun for barnet støtte håndhevelse innsats.
Marvin Gaye:'Is That Enough'- After a nasty divorce, Marvin Gaye was wrapped up in alimony and child support.
Marvin Gaye:'Is That Enough'- Etter en stygg skilsmisse ble Marvin Gaye dømt til å betale ektefellebidrag og barnestøtte.
setting the terms for alimony, child support and custody, if any.
sette vilkårene for underholdsbidrag, barnehjelp og varetekt, om noen.
In contrast, the information collected by the Massachusetts Bank Match Program is used to enforce not only child support laws, but also its tax laws
I motsetning, informasjonen som samles inn ved Massachusetts Bank Match programmet brukes til å håndheve ikke bare barnet støtte lover, men også dens skattemessige lover
Child Support Guidelines and can be used to estimate the amount of child support that may be ordered.
Child Support retningslinjer og kan brukes til å beregne mengden av barnebidrag som kan bestill….
The child support is coming, all right? It's just hard finding a job when you have a record.
Barnebidraget kommer. Ikke lett å finne en jobb som straffedømt.
Results: 113, Time: 0.0571

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian