CONNECTION MANAGER in Norwegian translation

• tilkoblingsbehandling
• connection manager
• tilkoblingsmanageren

Examples of using Connection manager in English and their translations into Norwegian

If you include Connection Manager 1.4 in the service profile and a user already has an earlier version of Connection Manager installed, the software is upgraded automatically at installation.
Hvis du inkluderer Tilkoblingsbehandling 1.4 i tjenesteprofilen og en bruker allerede har en tidligere versjon av Tilkoblingsbehandling installert, oppgraderes programvaren automatisk ved installasjon.

If that entry does not appear on the menu, the Connection Manager Administration Kit(CMAK) is not installed.
Hvis denne oppføringen ikke vises i menyen, er ikke Connection Manager Administration Kit(CMAK) installert.

For more information about Connection Manager, the Connection Manager Administration Kit, or the Connection Point Services phone book service, see Resources for Connection Manager.
Hvis du vil ha mer informasjon om Tilkoblingsbehandling, Administration kit for tilkoblingsbehandling eller telefonlistetjenesten Connection Point Services, se Ressurser for Tilkoblingsbehandling.

Depending on the connection type you are using, this error message might occur if the connection type in question is already selected in Nokia Connection Manager.
Avhengig av hvilken tilkoblingstype du bruker, kan denne feilmeldingen vises hvis den aktuelle tilkoblingstypen allerede er valgt i Nokia Connection Manager.

configuring Windows Connection Manager.
konfigurere Windows Tilkoblingsbehandling.

select the connection types you want to use in the Nokia Connection Manager again.
velger tilkoblingstypene du vil bruke i Nokia Connection Manager, på nytt.

Adds a new registry key that allows customers to control access to the Internet using WWAN without using the default connection manager.
Legger til en ny registernøkkel som gjør at kunder kan kontrollere tilgangen til Internett ved hjelp av WWAN uten å bruke standardprogrammet Tilkoblingsbehandling.

check that the connection type is deselected in the list of available connections in Nokia Connection Manager.
må du kontrollere at tilkoblingstypen står på listen over tilgjengelige tilkoblinger i Nokia Connection Manager.

all supported 64-bit versions of Windows, already have Connection Manager 1.4.
alle støttede 64-biters versjonene av Windows har allerede Tilkoblingsbehandling 1.4.

disable all connection types from Nokia Connection Manager.
deaktiverer du alle tilkoblingstyper fra Nokia Connection Manager.

PC in Nokia Connection Manager or Get Connected.
PCen på nytt i Nokia Connection Manager eller Koble deg til.

Specifies that Connection Manager will run the custom action only if it is in an interactive state.
Angir at Tilkoblingsbehandlingen vil kjøre den egendefinerte handlingen bare hvis den er i en interaktiv tilstand.

Reqwest is basically a general purpose XHR connection manager, a robust tool for adding AJAX interactions on a page.
Reqwest er i utgangspunktet et generelt XHR forbindelse manager, et robust verktøy for å legge AJAX interaksjoner på en side.

Connection Manager is not installed if the current
Tilkoblingsbehandlingen installeres ikke hvis den gjeldende

An administrator can deliver the Connection Manager profile to client computers using any available software distribution method.
En administrator kan levere profilen for tilkoblingsbehandling til klientmaskiner ved hjelp av en hvilken som helst metode for programvaredistribusjon.

Membership in the Users group is the minimum group membership required to install a Connection Manager profile.
Medlemskap i gruppen Brukere er minimumskrav for å kunne installere en profil for Tilkoblingsbehandling.

If the file on the server is newer, Connection Manager downloads it and updates the phone book in the connection profile.
Hvis filen på serveren er nyere, laster Tilkoblingsbehandlingen den ned og oppdaterer telefonlisten i tilkoblingsprofilen.

Every time a user connects by using this profile, Connection Manager checks the specified server to see if the phone book file has changed.
Hver gang en bruker kobler seg til ved hjelp av denne profilen, kontrollerer Tilkoblingsbehandlingen den angitte serveren for å se om telefonlistefilen er endret.

The CMAK wizard supports most of the customization features that administrators need to build a custom Connection Manager profile.
CMAK-veiviseren støtter de aller fleste tilpasningsfunksjoner som administratorer trenger for å bygge en egendefinert profil for tilkoblingsbehandling.

A connection manager in Excel allows you to view all connections in a workbook
En tilkoblingsbehandling i Excel gjør det mulig å vise alle tilkoblingene i en arbeidsbok,