Examples of using Couple things in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I guess I could move a couple things around.
Jeg kan flytte litt på ting.I'm just picking up a couple things I left behind.
Jeg skulle hente noen ting.Restaurant theme. It will probably be just a couple things to spruce up the place, you know?
Restauranttemaet. Det blir nok bare noen småting for å gjøre stedet penere?Just a couple things to spruce up the place, you know? It'll probably be Restaurant theme.
Det blir nok bare noen småting for å gjøre stedet penere. Restauranttemaet.We're a smoking hole Couple things go different,
Hadde et par ting gått annerledes, hadde vi drevetCouple things go different,
Hadde et par ting gått annerledes,The couple thing.
Par-tingen, ingen sniking.Watch out, jealousy is a couple thing.
Pass deg, sjalusi er en par-greie.Why not? This is a couples thing.
Hvorfor ikke? Det er en par-greie.TRY THIS: Set aside just a few minutes at the end of each day to discuss any good things that happened to you as a couple, things you can thank God for.
PRØV DETTE: Sett av noen få minutter ved slutten av hver dag til å snakke om positive You're gonna need a couple things.
Dere trenger et par ting.Could I just say a couple things?
Kan jeg si et par ting?Couple things go missing all the time.
Ting blir borte hele tiden.But you missed a couple things.
Men du overså noe.I gotta go take care of a couple things.
Jeg må fikse et par ting.You're gonna need a couple things: All right.
Dere trenger et par ting.But let's work on a couple things.
Vi må forandre noen ting.We tend to form beliefs based on a couple things.
Vi baserer vanligvis troen vår på et par ulike ting.I got to take care of a couple things.
Jeg har noen ting jeg må gjøre.Where to? I gotta take care of a couple things.
Jeg må fikse noen ting.
