CREATED ALL THINGS in Norwegian translation

• skapt alle ting
• skapte alt
• skapte alle ting
• skapt alt

Examples of using Created all things in English and their translations into Norwegian

honor and power, for you created all things, and by your will they existed
æren og makten, for du har skapt alle ting. De ble skapt

dispensation of the mystery, hidden before the ages in God who created all things.
har vært skjult fra evige tider i Gud, som har skapt alt.

It was thus with the help of his"works manager" Almighty God created all things.
Det var altså ved hjelp av sin«verksmester» den allmektige Gud skapte alle andre ting.

And to make all men see what is the dispensation of the mystery which for ages hath been hid in God who created all things;
Og å oplyse alle om hvorledes husholdningen er med den hemmelighet som har vært skjult fra evige tider i Gud, som har skapt alt.

And to bring to light what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God who created all things;
Og å oplyse alle om hvorledes husholdningen er med den hemmelighet som har vært skjult fra evige tider i Gud, som har skapt alt.

Because of their philosophical beliefs, many scientists reject the Bible's declaration that God created all things.
På grunn av sitt livssyn avviser mange vitenskapsfolk Bibelens utsagn om at Gud har skapt alle ting.

when there is for Him no consort, when He created all things and is Aware of all things?.
Han ikke har noen hustru, og har skapt alt? Han vet alt?.

that they may see what is the dispensation of the mystery which hath been hidden from eternity in God, who created all things.
hvorledes husholdningen er med den hemmelighet som har vært skjult fra evige tider i Gud, som har skapt alt.

And to make all men see what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things;
Og å oplyse alle om hvorledes husholdningen er med den hemmelighet som har vært skjult fra evige tider i Gud, som har skapt alt.

And to enlighten everyone as to what is the administration of the mystery hidden from the ages by God, who created all things.
Og å oplyse alle om hvorledes husholdningen er med den hemmelighet som har vært skjult fra evige tider i Gud, som har skapt alt.

And help everyone see how this secret that has been at work was hidden for ages by God, who created all things.
Og å oplyse alle om hvorledes husholdningen er med den hemmelighet som har vært skjult fra evige tider i Gud, som har skapt alt.

honor and power, for you created all things, and by your will they were created
For du har skapt alle ting, og på grunn av din vilje ble de til

which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ.
har vært skjult fra evige tider i Gud, han som skapte alt ved Jesus Kristus.

because you have created all things, and because of your will they existed
for du har skapt alle ting, og fordi du vilde, var de til

for thou hast created all things, and for thy pleasure they are
for du har skapt alle ting, og fordi du vilde, var de til

who has no partner in His sovereignty, it is He who has created all things and measured them out precisely.
ikke deler herredømmet med noen. Han har skapt alle ting og bestemt dem nøyaktig.

has He a partner in His dominion: it is He who created all things, and ordered them in due proportions.
ikke deler herredømmet med noen. Han har skapt alle ting og bestemt dem nøyaktig.

16 because in Him were created all things in the heavens and upon the earth,
1:16 for i ham er alle ting skapt, de i himlene og de på jorden,

For in him were created all things in heaven and on earth,
For i ham er alle ting skapt, de i himlene og de på jorden,

the honor and the power, because you created all things.”- Revelation 4:11.
æren og makten, for du har skapt alle ting, og på grunn av din vilje var de til og ble de skapt.»- Åpenbaringen 4:11.