CREATED BY USING in Norwegian translation

• opprettet ved hjelp av
• laget ved hjelp av
• opprettet ved å bruke

Examples of using Created by using in English and their translations into Norwegian

A name created by using this procedure refers only to the cells that contain values
Et navn som er opprettet ved hjelp av denne fremgangsmåten, refererer bare til cellene som inneholder verdier,

There are many programs created by using it, and they are all classified as PUPs.
Det er mange programmer som er opprettet ved hjelp av det, og de er alle klassifisert som PUPs.

A SSL cetificate contains a Digital signature that is created by using a Private key,
Et SSL-sertifikat inneholder en digital signatur som er generert ved bruk av en privat nøkkel,

Links created by using Get a link are not discoverable by search,
Koblinger som er opprettet ved bruk av Få en kobling, er ikke synlige ved søk,

Adform Anonymous data created by using Google Analytics Advertising Features may be used for demographics and interest reporting as
Anonymiserte data som er skapt ved hjelp av Google Analytics Advertising Features kan bli brukt for rapportering om demografiske forhold

All supplements created by using the FDA approved manufacturing facility
Alle bilag som er opprettet ved hjelp av FDA godkjent produksjonsanlegg

New databases created by using Access 2007
I nye databaser som er opprettet ved hjelp av Access 2007 eller Access 2010,

By default, you can only create publishing subsites under the sites that you created by using this template.
Som standard kan du bare opprette sekundære publiseringsområder under områdene du har opprettet ved hjelp av denne malen.

that is created by using object model solutions in Outlook 2013,
som er opprettet via object model løsninger i Outlook 2013,

Note: Remember, Community Builder doesn t support branding for communities that weren t created by using one of the preconfigured templates.
Merk: Vær oppmerksom på at Fellesskapsbygger ikke støtter merkeprofilering for fellesskap som ikke ble opprettet ved å bruke én av de forhåndskonfigurerte malene.

An ultra glossy fabric with a wet look sheen, created by using a very reflective black thread up the warp of the fabric,
Et ultraglanset stoff med en våt utseende glans, skapt ved å bruke en veldig reflekterende svart tråd opp i stoffets vridning,

You will be amazed what we can create by using different perforation styles!
Du vil bli positivt overrasket over hva vi kan lage ved hjelp av ulike perforeringsstiler!

The views that you create by using Access 2007 are stored in a database file on the Windows SharePoint Services server.
Visninger som du oppretter ved hjelp av Access 2007 er lagret i en databasefil på Windows SharePoint Services-serveren.

This is because other people may be unable to edit parts of a document that you create by using new or improved features in Word 2011.
Dette er fordi andre kanskje ikke kunne redigere deler av et dokument som du oppretter ved hjelp av nye og forbedrede funksjoner i Word for Mac 2011 og Word 2016 for Mac.

Each POP that you create by using the Phone Book Administrator tool can specify a Dial-up Networking Entry on its Settings tab.
Hvert Pop som du oppretter ved hjelp av administratorverktøyet for telefonlisten kan angi en Oppføring for ekstern tilkobling i kategorien Innstillinger.

Article Page is a system content type template that you create by using the Publishing Resources feature.
Artikkelside er en mal for systeminnholdstype som du oppretter ved hjelp av funksjonen for å publisere ressurser.

It can create by using each of the options listed above,
Det kan skape ved hjelp av hvert av alternativene som er nevnt ovenfor,

nobody would be able create by using them.
ville ingen kunne skape ved å bruke dem.

report elements that an analyst creates by using Dashboard Designer.
rapport elementene som en analytiske oppretter ved hjelp av instrumentbordutforming for PerformancePoint.

theme effects in a chart that you create by using a chart template, you can apply a style to the chart.
temaeffekter i et diagram som du oppretter ved hjelp av en diagrammal, kan du bruke en stil i diagrammet.