CUTSCENES in Norwegian translation

• filmklipp
• mellomsekvenser
• filmsekvenser
• cutscenes
• filmscener
• filmsekvensene
• cutscenene

Examples of using Cutscenes in English and their translations into Norwegian

Rise of the Manhunters instantly impresses with slick cutscenes introducing the superheroics of this DC Comics icon.
Green Lantern-filmen, og imponerer umiddelbart med flotte filmklipp som presenterer superkreftene til dette DC Comics-ikonet.

The imaginative style of DC's comic books is captured perfectly, beautifully complemented by artist Jim Lee's hand drawn cutscenes.
Den fantasirike stilen til DCs tegneserier gjenskapes perfekt med tegneren Jim Lees flotte og håndtegnede filmscener.

HTML: Anaksha Female Assassin A well made sniper game with some great detail and good cutscenes.
HTML: Anaksha kvinnelig snikmorder(Anaksha Female Assassin) En godt laget snikskytter spill med noen flotte detaljer og gode mellomsekvenser.

is shown in cutscenes.
blir vist i filmsekvenser.

In a way, these cutscenes are similar to those you find in Guitar Hero 4,
På en måte er disse cutscenene likt de du finner i Guitar Hero 4, både i animasjonsstilen

choreographed with interactive cutscenes.
koreografert med interaktive filmklipp.

What really kills both the story and the cutscenes is the poor overall direction.
Det som likevel er med å drepe både historien og filmsekvensene er at regien er fryktelig dårlig.

action-packed cutscenes, fiendish boss characters
actionfylte filmklipp, onde hovedfiender

dialogue and cutscenes.
dialoger og filmklipp.

adequate; the developers disregarded a storyline, cutscenes and animations.
så utviklerne besluttet å ikke historien filmklipp og animasjoner.

The cutscenes before and after each fight run deep with hilarity to boot,
De mellomsekvenser før, og etter hver kamp kjøre dypt med hilarity til å starte opp,

The cutscenes driving the story are laugh-out-loud funny,
Filmklippene som driver historien fremover, er hysterisk morsomme,

The cutscenes are mostly based on scenes from the movie,
Filmklippene er stort sett basert på scener fra filmen,

Cutscenes are grainy
Filmklippene er kornete

Time Tangle includes some tasty cutscenes and 100% original voiceover from Finn and Jake!
Time Tangle inkluderer noen smakfulle sekvenser og 100 % original voiceover fra Finn og Jake!

That said, the broads in the cutscenes would be grade-A ass if they were made of meat.
Når det er sagt, ville damene i cut-scenene være grade-A ræv hvis de var laget av kjøtt.

the graphics are stunning, the cutscenes are epic
grafikken er imponerende, kuttbildene er episke

The animation is fluid and lifelike, and some excellent cutscenes and voice acting all add to the impressive presentation.
Animasjonen er jevn og livaktig, og den imponerende presentasjonen blir hjulpet av utmerkede filmklipp og fremragende stemmelegging.

awesome cutscenes, and a set of gaming mechanics that appeal.
utrolige sekvenser og en spillmekanikk som faller i smak.

Detailed cutscenes explain just how
Detaljerte filmklipp forklarer hvordan