DAMMED in Norwegian translation

• demmet opp
• oppdemmet
• demning
• demd opp
• demma opp
• demt opp
• oppdemt

Examples of using Dammed in English and their translations into Norwegian

We have dammed the river and taken so much of its water for our own use that there is little space left for the cranes.
Vi har bygd en demning i elven og tatt så mye av vannet til vårt eget forbruk at det er dårlig med plass igjen til tranene.

pressurized air, dammed water, hydrogen,
trykkluft, oppdemmet vann, hydrogen,

He laid gravel roads, and dammed Turtle Creek,
Han anla grusveier og demmet opp Turtle Creek

which winds through the city and is dammed in three lakes which divides the city into two.
slynger seg gjennom sentrum og er oppdemmet i tre innsjøer som deler byen i to.

The German Empire dammed and deepened the river from 1874-1880 to create the Kaiserfahrt Piast canal.
Det tyske keiserriket demma opp og gjorde elva dypere fra 1874 til 1880 for å lage Kaiserfahrt Piastkanalen.

It is dammed twice, the first time to form Connaught Water, in the parishes of Loughton
Den er demmet opp på to steder, ved Connaught Water i Loughton og Waltham Abbey,

before Toke was dammed around 1940 as it is seen today,
Toke omkring 1940 ble oppdemmet slik vi ser det i dag,

The water course was dammed and regulated by the hydropower industry in the middles of the 1920s.
Vassdraget ble demt opp og regulert til vannkraftproduksjon på midten av 1920-tallet.

The Eisack is used extensively for the production of electricity; it is dammed near Franzensfeste, Klausen and Waidbruck.
Isarco vert i omfattande grad nytta til produksjon av elektrisitet og er demma opp ved Franzensfeste, Klausen og Waidbruck.

The Ceyhan River is dammed at Aslantas to provide flood control
Ceyhan-elva er demmet opp ved Aslantas for å regulere flommvann

The Eisack is used extensively for the production of electricity; it is dammed near Franzensfeste, Klausen and Waidbruck.
Eisack er viktig for produksjon av elektrisk strøm og er demt opp ved Franzensfeste, Klausen og Waidbruck.

Before the river was dammed in 1990, the salmon spawning grounds reached almost to the foot of the glacier.
Før elven ble demmet opp i 1990 gikk laksen nesten helt opp til breen.

Lake Hoare is dammed by the tongue of Canada Glacier,
Lake Hoare er demmet opp av en tunge av Canadabreen,

the waterfalls were dammed.
fossene ble demmet opp.

which was dammed during the 1930s.
som ble demmet opp i løpet av 1930-tallet.

I hear that the church was moved up here from further down the valley when the river was dammed.
Jeg får høre at kirken ble flyttet opp hit fra lenger ned i dalen da elven ble demmet opp.

in geologically recent times it has been dammed by a horst beside the Shompole volcano.
i geologisk sett nyere tid har den blitt demmet opp av en horst ved siden av vulkanen Shompole.

The present lake was formed during the building of the Sjona hydroelectric power station during the early 1970s, when the original Holmvatnet was dammed and flowed together with the lake Nedre Fagervollvatnet further upstream.
I forbindelse med byggingen av Sjona kraftverk først på 1970-tallet ble Holmvatnet demmet opp og fløt sammen med det høyereliggende Nedre Fagervollvatnet.

Upstream it is dammed in four places, after an origin in the vicinity of Sarikavak in Denizli Province.
I motsatte ende er det demninger fire steder etter en opprinnelse i nærheten av Sarikavak i provinsen Denizli.

The appetite is dammed down, so you will not all be tempted for noses
Appetitten er dammet ned, så du vil ikke alle bli fristet til nese og tilbringe hele tiden