Examples of using Defeated and killed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He defeated and killed Richard at Bosworth Field on 22 August
Han ble beseiret og drept den 22. august 1485 i slaget ved Bosworth FieldPenda was defeated and killed at the Battle of Winwaed in 655,
Penda selv ble beseiret og drept i slaget ved Winwaed i 655,who was defeated and killed in the same year by the Normans under William the Conqueror at the Battle of Hastings.
deretter ble beseiret og drept det samme året av normannerne under Vilhelm Bastarden(siden kjent som Vilhelm Erobreren) ved slaget ved Hastings.Demetrius defeated and killed Timarchus in 160 BC,
Demetrios beseiret og drepte Timarkos i 160 f.Kr.,According to an Etruscan tradition, the hero Macstarna, usually equated with Servius Tullius, defeated and killed a Roman named Gnaeus Tarquinius, and rescued the brothers Caelius
I henhold til en etruskisk tradisjon, beseiret og drepte helten Macstarna, vanligvis likestilt med Servius Tullius,but was defeated and killed by Emperor Yuan in 553, and is usually not considered a true emperor.
keiser i 552, men han ble beseiret og drept av keiser Yuan i 553. Derfor betraktes han vanligvis ikke som genuin keiser.Some of the late Irish annals record that he was part of an alliance that defeated and killed Ailill, but the more reliable Annals of Ulster report only his death in 507.
Noen av de senere irske annalene har opptegnelser om at Lughaid var del av en allianse som bekjempet og drepte Ailill, men de mer pålitelige Ulsterannalene nevner ham bare i forbindelse med hans død i 507.Seleucus, after appointing his son Antiochus ruler of his Asian territories, defeated and killed Lysimachus at the Battle of Corupedium in Lydia in 281 BC, but Seleucus did not live to enjoy his
Selevkos, etter å ha gjort sin sønn Antiokos I Soter til hersker over hans asiatiske besittelser, beseiret og drepte Lysimakhos i slaget ved Korupedion i februar 281 f.Kr. i nærheten av Sardis i Lydia.but they were defeated and killed by Antiochus the Great.
men de ble nedkjempet og drept av Antiokos III.Sidapaksa succeeded in defeating and killing King Sulakrama in a battle.
Herakleios personlig beseiret og drepte Rhazates i dette slaget.Penda of Mercia defeats and kills Oswald of Northumbria.
Penda av Mercia beseiret og drepte Oswald av Northumbria.Edwin would eventually ally himself with Rædwald of East Anglia in 616, defeating and killing Æthelfrith and becoming one of Northumbria's most successful kings.
Edwin kom til sist til å alliere seg med Rædwald av East Anglia i 616, beseiret og drepte Æthelfrith Well, if in a dream you could defeat and kill them, and you did not need outside assistance for this.
Vel, hvis du var i en drøm, var du i stand til å beseire og drepe dem, More so, he defeated and killed all other claimants to the throne.
I tillegg beseiret han og drepte alle andre som hadde et krav på tronen,«han hatet alle i sin egen familie».Mus'ab ibn al-Zubayr was defeated and killed, and Umayyad authority re-established across the East.
Al-Ḥaǧǧāǧ beseiret og drepte Ibn az-Zubayr på slagmarken i 692, They were defeated and killed by a coalition of other warlords under Kirske.
De He is said to have been finally defeated and killed at the semi-legendary Battle of Bråvalla c.770.
Hasdrubal ble beseiret og drept i slaget ved Metaurus 207 f. Kr.Penda was eventually defeated and killed in the Battle of the Winwaed by Oswiu a victory which greatly enhanced Northumbrian power.
Penda ble imidlertid beseiret og drept av mennene fra Northumbria, ledet av Oswiu, i slaget ved Winwaed.He fought well, but on April 16, 744, at Al-Aghdaf, in modern Jordan, he was defeated and killed by the forces of Sulayman ibn Hisham.
Etter å lenge ha ytt hard motstand ble han 16. april 744(126 AH) beseiret og drept av Sulaymans styrker i al-Aġdaf i dagens Jordan.
