DIFFERENT ACCOUNTS in Norwegian translation

• forskjellige kontoer
• ulike kontoer
• ulike redegjørelser

Examples of using Different accounts in English and their translations into Norwegian

gamers can simultaneously log into the same website with different accounts.
spillere kan samtidig logge inn på samme nettsted med forskjellige kontoer.

This means that with its help you can start several copies of one app at the same time on different accounts.
Dette betyr at med hjelpen kan du starte flere kopier av en app samtidig på ulike kontoer.

Dual Messenger allows you to have two instances of the same messaging app, connected to two different accounts.
Med Dual Messenger kan du ha to forekomster av samme meldingsapp koblet til to forskjellige kontoer.

such as Inboxes, from different accounts check box.
for eksempel innbokser, fra ulike kontoer merket under Mappeliste.

such as Inboxes, from different accounts check box, you are turning off the unified inbox.
for eksempel innbokser, fra ulike kontoer, deaktiverer du samordnet innboks.

In other words, LTC can handle different lot sizes for different accounts independent of their balance.
LTC kan med andre ord håndtere forskjellige størrelser for ulike kontoer uavhengig av balansen.

Gmail allows you to manage the email by means of different accounts with the use of configured settings.
Gmail lar deg administrere e-post ved hjelp av ulike kontoer med bruk av konfigurerte innstillinger.

such as Inboxes, from different accounts and Hide On My Computer folders.
for eksempel innbokser, fra ulike kontoer og Skjul mapper på datamaskinen min under Mappeliste.

Yahoo Mail allows you to manage the email using different accounts and switch quickly between them.
Yahoo Mail lar deg administrere dine e-post ved hjelp av ulike kontoer og veksle raskt mellom dem.

This is through its different accounts, bonuses, assets
Dette gjennom sine forskjellige konti, bonuser, objekter

At the maximum, the American bank administered at least US$700 million and 60 different accounts belonging to the president,
På det meste forvaltet den amerikanske banken minst 700 millioner dollar og 60 forskjellige konti tilhørende presidenten,

(iii) You shall be able to store App Store Products from up to five different Accounts at a time on a compatible iOS Device.
(iii) Du vil få adgang til å lagre App Store-produkter fra opp til fem forskjellige Kontoer om gangen på en kompatibel iOS eller tvOS-enhet.

access your different accounts and calendars from one place,
få tilgang til dine forskjellige e-postkontoer og kalendre fra ett sted,

Currently, you cannot access two different accounts on a Web site(for example your bank site)
Foreløpig kan du ikke tilgang til to forskjellige kontoer på et nettsted(for eksempel bank språk)

it's also relatively easy to log in and out of your different accounts on the Tumbleeze interface.
er det også relativt enkelt å logge inn og ut av de forskjellige kontoene dine på Tumbleeze-grensesnittet.

OptionFair provides binary options traders with an excellent platform that promises high returns and using different accounts to meet each traders need.
Optionfair tilbyr binære opsjonstradere en glimrende plattform som lover høy avkastning og tilbyr forskjellige kontotyper for å tilfredsstille hver enkelt traders behov.

gave two different accounts of the events.
hadde to ulike opptegnelser av hendelsene.

The award-winning brand has a definitive product offering including a selection of trade types and different accounts to offer a customized approach to trading for both newbie
Det prisvinnende merket har et endelig produkt som tilbyr, inkludert et utvalg av handel typer og ulike kontoer for å tilby en skreddersydd tilnærming til handel for

The biggest risk involved in it is using the same username and passwords for the different accounts and if by chance any of your account get hacked then there is a risk involved in getting other[…].
Den største risikoen involvert i den bruker samme brukernavn og passord for de ulike kontoene og om ved en tilfeldighet noen av kontoen din blir hacket så er det en risiko involvert i å få andre[…].

In Genesis these include three different accounts of a Patriarch claiming that his wife was his sister,
I Første Mosebok inkluderer dette tre forskjellige beretninger om en patriark som hevder at hans kone var hans søster,