DIFFERENT ACCOUNTS in Slovak translation

• rôzne účty
• rozličných účtov
• rôzne kontá
• rôzne záznamy
• rôznych účtov
• rôznymi účtami
• rôznych účtoch

Examples of using Different accounts in English and their translations into Slovak

The system supports different fingerprints into different accounts, you can share the same notebook with your friend
Systém podporuje rôzne odtlačky prstov na rôzne účty, môžete zdieľať rovnaký notebook so svojím priateľom,

For instance, the Gospels present four different accounts that corroborate each other(and contrary to many assertions,
Evanjelia napríklad poskytujú štyri rôzne záznamy, ktoré sa navzájom podopierajú(a napriek mnohým útokom,

Even if you have two different accounts that you want to use on the KEYone device, you will be able to access both of them in the BlackBerry Hub application.
Aj keď používate na Key One dva rôzne účty, v aplikácii BlackBerry Hub budete mať prístup k obom.

If you set up five different accounts, from five different geographic areas,
Ak si založíte 5 rôznych účtov, z piatich rôznych geografických území,

It contains many different accounts, one for each person we know
Možno v nej nájsť množstvo rozličných účtov; každému človeku,

which allows you to send the contact information of the players to different accounts, according to the score of the player.
ktorá vám umožňuje posielať kontaktné informácie hráčov na rôzne účty podľa skóre hráča.

Having 10 different accounts in 10 different bookmakers simply negates the notion when you want to place a bet in all 10 of them!
Ak máte 10 rôznych účtov na 10 rôznych stávkových kanceláriách, a chcete si vsadiť na každej 10 z nich!

If the payments were made by more than one payment system or with different accounts in a single system, then the payouts should be made according to the size of the deposits.
Ak boli platby vykonávané viac ako jedným platobným systémom alebo s rôznymi účtami v jedinom systéme, mali by byť výplaty vykonávané podľa veľkosti vkladov.

For this reason, we offer different accounts to meet the specific requirements of different traders.
Preto máme aktuálne v ponuke 7 rozličných účtov, ktoré vyhovujú špecifickým požiadavkám rôznych obchodníkov.

These are some of the reasons why security experts recommend using different passwords for different accounts.
To je dôvod, prečo odborníci radia ľuďom, aby používali rôzne heslá pre rôzne účty.

Our teams have tested this software on different accounts and came to the results that it works for 100%.
Naše tímy skúša tento softvér na rôznych účtoch a prišiel do vyplýva, že to funguje u 100%.

Yahoo Mail allows you to manage the email using different accounts and switch quickly between them.
Yahoo Mail umožňuje spravovať e-mail pomocou rôznych účtov a rýchle prepínanie medzi nimi.

You are allowed to play on different worlds with different accounts as long as you keep the one account per world rule.
Môžete hrať na rôznych svetoch s rôznymi účtami, ak dodržiavate pravidlo jedného účtu na jednom svete.

OS X devices and different accounts.
OS X zariadenia a rôzne účty.

Mozilla is experimenting with a new feature in Firefox that lets users log in to the same site with two different accounts.
Mozilla testuje vo Firefoxe novú funkciu, ktorá umožní používateľom prihlásiť sa na rovnakom mieste s dvoma rôznymi účtami.

sort things out in 10 different accounts? We don't think so!
pohodlnejšie sledovať a vyriešiť veci na 10 rôznych účtoch? Nemyslíme si to!

just connect this application to your different social networks to see the list of applications related to your different accounts.
len pripojte túto aplikáciu k rôznym sociálnym sieťam a pozrite si zoznam aplikácií týkajúcich sa vašich rôznych účtov.

In other words, LTC can handle different lot sizes for different accounts independent of their balance.
Inými slovami, LTC zvládne rôzne veľkosti dávok pre rôzne účty nezávisle od ich rovnováhy.

I was fortunate enough to be able to go between 21 different accounts in that time, do a variety of projects,
Mal som to šťastie, že som v tom čase mohol ísť medzi 21 rôznymi účtami, robiť rôzne projekty

along with a unified inbox to make it easy to manage all the different accounts that a user has connected to the app.
s jednotnou doručenou poštou, ktorá uľahčuje správu všetkých rôznych účtov, ktoré používateľ pripojil k aplikácii.