EACH TAB in Norwegian translation

• hver fane
• hver kategori

Examples of using Each tab in English and their translations into Norwegian

Each tab in Resource Monitor includes multiple tables that provide detailed information about the resource featured on that tab..
Hver kategori i Ressursovervåking inneholder flere tabeller med detaljert informasjon om ressursen som vises i den kategorien..

Each tab relates to a type of activity,
Hver fane som er knyttet til en type aktivitet,

Each tab contains groups of related buttons that you can use to interact with the page content.
Hver kategori inneholder grupper med relaterte knapper som du kan bruke til å arbeide med sideinnholdet.

In each tab of the program, you can open several documents at the same time,
I hver fane i programmet kan du åpne flere dokumenter samtidig,

Each tab contains groups of related buttons like Submit that you can use to work with the page content.
Hver fane inneholder grupper med relaterte knapper, for eksempel Send inn, som du kan bruke til å arbeide med sideinnholdet.

You can click on each tab to switch and preview the found data,
Du kan klikke på hver kategori for å bytte og forhåndsvise de funnet dataene,

specify the prepended text for each tab.
angir den foranstilte tekst for hver kategori.

Make it easier to tell what's in each tab by including website icons.
Gjør det enklere å se hva som er i hver fane ved å legge til nettstedssymboler.

In the add-in, the model is represented in a tabbed layout, where each tab contains tabular data.
I tillegget vises modellen i et fanebasert oppsett, der hver fane inneholder tabelldata.

Commands are arranged on tabs on the left side of the screen, and each tab contains a group of related commands or links.
Kommandoene er plassert i kategorier på venstre side av skjermen, og hver kategori inneholder en gruppe relaterte kommandoer eller koblinger.

select the Show OS notifications setting in each tab.
velger du innstillingen Vis OS-varsler i hver fane.

Let's say that you need to create a set of tabs and each tab has an accordion in it.
La oss si at du trenger å opprette et sett av kategorier, og hver kategori har et trekkspill i det.

Cut a rounded corner from one side of each tab like in picture 3.
Klipper ut et avrundet hjørne fra den ene siden av hver kategori som i bildet 3.

The selections you make in each tab within this dialog box are concatenated to filter the complete set of target systems for your deployment.
Valgene du gjør i hver enkelt kategori i denne dialogboksen, settes sammen for å filtrere hele settet med målsystemer for installeringen.

Now the"Default programs" button sets the right file types for each tab type in Windows 7.
Nå legger"Standardprogrammer"-knappen de riktige filtypene for hver fanetype i Windows 7.

ie Last entry is stored for each tab individually, and do not use a single buffer for all of the tabs;.
jobber nå på nivå med de enkelte kategoriene, dvs. Påmeldings lagres for hver kategori individuelt, og ikke bruke en eneste buffer for alle kategoriene;.

Each tab in a Private Browsing window is isolated from the others,
I et Privat nettlesing-vindu er alle fanene isolert, slik

little as$ 4 or even 5 mg Dianabol tabs for as low as$ 0.10 each tab.
Testoviron Depot forsterkere for så lite som $4 og selv 5mg Dianabol kategoriene for så lite som $0,10 per fane.

View the chart below to understand each tab. Description.
Se diagrammet nedenfor for å forstå hver fane. Beskrivelse.

Select the currencies to be displayed for each tab.
Velg hvilke valutaer som skal vises i hver fane.