Examples of using Early work in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although Rattle studied piano and violin, his early work with orchestras was as a percussionist for the Merseyside Youth Orchestra(now Liverpool Philharmonic Youth Orchestra).
Rattle ble født i Liverpool, og studerte ved Liverpool College. Han lærte piano og fiolin, men hans tidlige arbeide med orkestre var som perkusjonist.His early work with tape loops and other repeating sounds was the obvious precursor to
Det tidlege arbeidet hans med bandsløyvre og andre repeterande lydar var ein føregjengar til den gryande teknologien med sekvenser,UNESCO's early work in the field of education included the pilot project on fundamental education in the Marbial Valley,
Blant UNESCOs tidlige arbeid innen utdanning var pilotprosjektet på grunnleggende utdanning i Marbial Valley, Haiti,Although Rattle studied piano and violin, his early work with orchestras was as a percussionist.
Han lærte piano og fiolin, men hans tidlige arbeide med orkestre var som perkusjonist.Much of his early work in oceanography took place at the Scripps Institution of Oceanography(SIO)
Mye av Revelles tidlige arbeid innen oseanografi ble gjort ved Scripps Institution of Oceanography,Much of his early work from that time period is on display at the museum,
Mye av hans tidlige arbeider fra denne perioden er utstilt på museet,In an early work, Decay II(1970),
I et tidlig arbeid, Decay II(1970),is now publishing a catalogue raisonné of her early work.
av hennes praksis og publiserte i 2012 en omfattende katalog over hennes tidlige arbeider.It is likely to be early work, indebted to the author's rhetorical training,
Det er sannsynligvis et tidligere verk, hvilende på forfatterens retoriske treningGiovanni Maria Lancisi publishes De Subitaneis Mortibus(On Sudden Death), an early work in cardiology.
Giovanni Maria Lancisi får publisert«De Subitaneis Mortibus»(Om plutselig død), et tidlig arbeid innen kardiologi.Hemingway seemed taken with the idea of gambling and this permeated into his early work.
et barn virket Hemingway betatt av tanken om gambling, og dette skein gjennom i hans tidligere verk.The 14th-century work'Aja'ib al-makhluqat wa-ghara'ib al-mawjudat by Persian physician Zakariya al-Qazwini is considered to be an early work of cosmography.
Her early work earned Harrison two honorary doctorates,
Hennes tidlige verk skaffet henne to titler som æresdoktor,points out that Washburns position shows much likeness to the romantic-Jungian view he himself expressed in his early work.
Washburn's posisjon viser mye likhet til den romantiske-Jungs syn som han selv utrykte i sitt tidligere arbeid.Already in an early work, Self-Portrait as a Building(1986),
Allerede i det tidlige verket Self-Portrait as a Building(1986),About the early work in this direction, said press Secretary of the President of Turkey Ibrahim Kalin.
Om den tidlige arbeid i denne retningen, sa trykk forsvarsminister av president i tyrkia ibrahim kalin.The news agency tass, citing a source in the rocket and space industry reports on early work to create the launch pad for missiles family"Angara" at the cosmodrome east.
Den nyhetsbyrået tass, som siterer en kilde i rakett-og romfartsindustri rapporter på tidlig arbeidet med å lage oppskytingsrampen for raketter familie"Angara" på kosmodromen øst.Her early work Kaleidoskop(1997) can serve as an example of how dichotomies such as security/insecurity
Det tidligere verket Kaleidoskop(1997) kan her trekkes frem som et eksempel på hvordan diamentrale motsetningspar,Though Li's early work is completely innocent
Selv om Lis tidlige innsats var fullstendig uskyldigHer painting can be divided into several distinct phases: her early work, before her studies in Paris;
Måleria hennar kan delast inn i fleire fråskilde faser: Tidlege verk, før studia i Paris;
