EDIT DATA in Norwegian translation

• redigere data
• redigere informasjon
• rediger data

Examples of using Edit data in English and their translations into Norwegian

Access creates the database structure, complete with views that let you add and edit data.
Access oppretter databasestrukturen komplett med visninger der du kan legge til og redigere data.

On a form, you can use a text box that is bound to an updatable record source to enter or edit data in a field.
I et skjema kan du bruke en tekstboks som er bundet til en oppdaterbar postkilde, for å legge til eller redigere data i et felt.

It allows you to open any FlukeView® Forms file and view or edit data that has been saved by a FlukeView® Forms user.
Her kan du åpne hvilken som helst FlukeView® Forms-fil og se eller redigere data som har blitt lagret av en FlukeView® Forms-bruker.

When you enter or edit data, the changes affect all the selected worksheets
Når du legger inn eller redigerer data, påvirker endringene alle de merkede regnearkene

Calibre enables to read books, edit data and plugins, transfer files to connected devices and more.
Calibre gjør det mulig å lese bøker, redigere data og plugins, overføre filer til tilkoblede enheter og mer.

To learn more about the Edit Data command, see Change the data in an existing chart.
Hvis du vil lære mer om kommandoen Rediger Data, kan du se endre dataene i et eksisterende diagram.

Note: You cannot edit data in an Excel worksheet by using a linked table.
Obs!: Du kan ikke redigere data i et Excel-regneark ved å bruke en koblet tabell.

You can also quickly edit data stored in XLIFF files by adjusting pseudo
Du kan også raskt redigere data som er lagret i XLIFF-filer, ved å tilpasse pseudooversettelser

then click Edit Data in Excel.
klikk deretter Rediger data i Excel.

It enables you to browse and edit data, create and edit tables,
Det gjør det mulig å bla gjennom og redigere data, opprette og redigere tabeller,

You can edit data in Excel just like you usually do it,
Du kan redigere data i Excel akkurat som du vanligvis gjør det,

for example,"Change chart type" or"Edit data in Excel.".
for eksempel Endre diagramtype eller Rediger data i Excel.

On the Sparkline Design tab, select Edit Data, point to Hidden
På fanen Sparkline-utforming velger du Rediger data, peker du på Skjulte

The risk of corruption is somewhat greater if users frequently edit data in Memo fields, and the risk grows over time.
Risikoen for skade er litt større hvis brukere ofte redigere data i notatfelt og risikoen vokser over tid.

then click Edit Data.
klikk deretter Rediger Data.

keep edit data or not and output path here.
kvalitet, lagre redigeringsdata eller ikke og utgangssti her.

right-click the chart and click Edit Data to reopen the spreadsheet.
høyreklikker du diagrammet og klikker Rediger data for å åpne regnearket igjen.

see Edit data in a chart.
kan du se redigere data i et diagram.

click the Chart Inspector button, and click Edit Data.
klikker du på Inspektør i verktøylinjen, klikker på diagraminspektørknappen og klikker på Rediger data.

The join field from the"many" side(after you edit data) is on the"one" side.
Sammenføyningsfeltet fra"mange"-siden(etter at du har redigert data) er på"én"-siden.