EDIT DATA in Slovak translation

• upraviť údaje
• úprava údajov
• upravovať údaje
• úpravu údajov
• edit údajové
• upraviť údajovú
• editovať dáta

Examples of using Edit data in English and their translations into Slovak

then clicking Edit Data in Excel on the Chart Design tab.
potom na položku Upraviť údaje v Exceli na karte Návrh grafu.

When you enter or edit data, the changes affect all the selected worksheets
Keď zadáte alebo upravíte údaje, zmeny sa prejavia vo všetkých vybratých hárkoch,

The risk of corruption is somewhat greater if users frequently edit data in Memo fields,
Riziko poškodenia je o čosi väčšie, ak používatelia často upravujú údaje v poliach Memo

You may encounter situations where you cannot edit data in query Datasheet view to change the data in the underlying table.
Sa môžu vyskytnúť situácie, kde nie je možné upravovať údaje v dotaz údajové zobrazenie na zmenu údajov v podkladové tabuľky.

click the Chart Inspector button, and click Edit Data.
na tlačidlo Inšpektor grafu a potom na Upraviť dáta.

enter and edit data in a table.
vkladať a editovať údaje v tabuľke.

organize, and edit data.
organizovanie a upravte informácie.

Sorry, but you must have authorization in order to add or edit data in your dynamic QR code.
Ospravedlňujeme sa, ale musíte mať povolenie, na pridanie alebo úpravu dát vo vašom dynamickom QR kóde.

you can view and edit data such as the products included in a specific order(each row)
môžete zobraziť a upraviť údaje, ako sú napríklad produkty zahrnuté v konkrétnom poradí(v každom riadku),

Forms can be used to display data, edit data, and create data,
Formuláre možno použiť na zobrazenie údajov, úprava údajov a vytvorenie údajov

Enable users to edit fields by using a datasheet view You can allow your users to add or edit data for a field by using a datasheet view or by editing the properties for a form in the document library.
Povoliť používateľom upravovať polia s použitím údajového zobrazenia Ak chcete pridať alebo upraviť údaje pre pole s použitím údajového zobrazenia alebo úpravou vlastností formulára v knižnici dokumentov používateľom.

Display and edit data from a wide variety of data sources,
Zobrazovať a upravovať údaje z rozmanitých zdrojov vrátane databázových dotazov,

To enable users to add or edit data for this field by using a datasheet view
Ak chcete povoliť používateľom pridať alebo upraviť údaje pre toto pole s použitím údajového zobrazenia

analyze the spatial information, edit data, maps, and present the results of all these operations.
rozoberať priestorové informácie, editovať dáta, mapy a prezentovať výsledky všetkých týchto operácií.

how users can enter or edit data.
používateľov môžete zadať alebo upraviť údaje.

Visio applies the data graphic fill to that shape that is listed first in the Edit Data Graphic dialog box.
obidve majú hodnotu True pre jeden tvar, Visio použije údajovú grafiku na tento tvar, ktorý je uvedený ako prvý v dialógovom okne Úprava údajovej grafiky.

make it easier for users to enter or edit data, perform an action,
uľahčujú používateľom zadávanie alebo úpravu údajov, vykonanie akcie

you will get access to your league table as well as to your profile where you can edit data such as your login,
Z nej sa dá dostať na tabuľku tvojej ligy, k výsledkom posledných zápasov alebo k nastaveniu účtu, kde môžeš meniť údaje ako prezývka, heslo,

When can I edit data in a query?
Kedy možno upraviť údaje v dotaze?

When can I edit data in a query?
Kedy môžete upraviť údaje v dotaze?